surveying measurements methods
geodetske metode mjerenja
surveys oor Kroaties
surveys
en
Plural form of survey.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
istraživanje
Those surveys should further be monitored by experts under the authority of the Commission.
Ta bi istraživanja trebali dodatno pratiti stručnjaci koje ovlasti Komisija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anchovy is a short-lived species, for which surveys are concluded in May.
Moj tata će...Bez brigeEurlex2019 Eurlex2019
32010 R 0317: Commission Regulation (EU) No 317/2010 of 16 April 2010 adopting the specifications of the 2011 ad hoc module on employment of disabled people for the labour force sample survey provided for by Council Regulation (EC) No 577/98 (OJ L 97, 17.4.2010, p.
Pustite da netko drugi pokuša prviEuroParl2021 EuroParl2021
(d) conduct ad-hoc market studies and provide a methodology for price formation surveys.
Oprostite, gospođoEurLex-2 EurLex-2
As the 12 figures take their turns at the windows, two by two, they seem to survey the crowd below.
Ja te slušamjw2019 jw2019
Fiscal appraisals and surveys, in particular relating to the evaluation, estimation and transfer of intellectual property rights
Ostani unutratmClass tmClass
Such inspections and surveys shall be carried out in compliance with the procedures in force in the Member State in which they are to be undertaken.
Imao je pravi put oko sebe...... kretnju koja nije normalna ovdjeEurLex-2 EurLex-2
It's the way you described the survey of Nibiru in your captain's log.
Je l ' možemo malo da sjednemo i popričamo o čovjeku za koga se ja sutra udajemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold Peabody wiped his face with his sleeve, surveyed the situation and motioned the guards back.
Opet si me slagao, tacno?Literature Literature
For each approved annual or multiannual survey programme, Member States shall submit to the Commission, by 30 April each year, an annual detailed technical and financial report covering the previous year.
Lisa, Martha, Ruth, požurite!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Those surveys should further be monitored by experts under the authority of the Commission.
Ne znam o čemu govorišEurLex-2 EurLex-2
In that year, what I did do a lot was look at all sorts of surveys, looking at a lot of data on this subject.
Bijeli svileni šatori dovoljno tanki da se vide zvijezdeted2019 ted2019
And thirdly, the OECD Economic Survey: China 2010 cited in recital (162) above also confirms the existence of such limits.
On je bio superEurLex-2 EurLex-2
As Cabrera surveyed the bathroom, measuring the walls with a steel tape, I followed Paula out of Hollinger's bedroom.
To je bio signalLiterature Literature
Educational publications, including manuals, handouts, guides, magazines, journals, brochures, newsletters, articles, printed news releases, books, surveys, studies, reports, posters
Ona ostaje vezana za menetmClass tmClass
Moreover, growth-friendly fiscal consolidation is one of the five priorities of the Annual Growth Survey 2012.
Ako ne dobijem parnicu, stanovnici Silver Terracea, ili bar većina njih, poginut će u potresuEurLex-2 EurLex-2
21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations.
Mislila sam da si vegetarijanacjw2019 jw2019
As regards periodical surveys into undertakings employing fewer than twenty persons, the Commission shall, before the end of 1975, put forward proposals on the data to be collected.
A crvene su za uspavljivanje i raspršivanje krviEurLex-2 EurLex-2
The attention will be focused on the survey of constitutive level of cellular biomarkers for detoxification of metals , like metallothioneins , glutathione , mixed function oxidase , in indicator organisms at various trophic levels , with the aim to correlate them with metal exposure .
Nabij si ga u dupehrenWaC hrenWaC
In terms of MVNOs’ views regarding potential impediments to MVNO competition with MNOs, some have indicated the absence of wholesale activities (implying no income from incoming roaming) and wholesale prices at the level of the regulated wholesale price cap as the main factors (respectively 35% and 40% of MVNOs surveyed).
Neka ti ne bude neugodnoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Filters for separation of particles, fluid or gas for scientific, surveying, electrical measuring and checking apparatus and instruments
OK, ali ona je dobronamjernatmClass tmClass
This would include existing environment observation programmes in the field of agriculture, food surveys, nature conservation, ecological long-term monitoring programmes, soil observation and veterinary surveys.
Helene je pomalo sramežljiva da bi to sama učinila, zar ne, Helene?EurLex-2 EurLex-2
The Enterprise has been assigned the mission of surveying this area, and, if possible, determining the cause of these disappearances.
Samo ubaci kovanice u stroj, molim te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The survey was anonymous with the use of a questionnaire . It has been found that 22.1 % of girls and 48.9 % of boys hadintercourse .
Šilds će voditi plavi tim ovamohrenWaC hrenWaC
According to the plan, since 2008 the PRC undertook major investments into geological surveys (RMB 800 billion), fixed asset investment in the mining sector was more than RMB 9 trillion, and ore output equalled more than 70 billion tonnes (31).
Čak i snima filmove od # sekundiEuroParl2021 EuroParl2021
Rental of underwater geotechnical surveying apparatus and instruments
Shvaćaš li o čemu pričam?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.