take-off oor Kroaties

take-off

naamwoord

Alternative form of takeoff.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

polijetanje

naamwoord onsydig

Take-off at maximum take-off mass (actual or simulated)
Polijetanje s maksimalnom masom polijetanja (stvarno ili simulirano)

uzlijetanje

naamwoord

Take-offs, rejected take-offs, landings or attempted landings on a closed, occupied or incorrect runway.
Uzlijetanja, prekinuta uzlijetanja, slijetanja ili pokušaji slijetanja na zatvorene, zauzete ili pogrešne uzletno-sletne staze.

Soortgelyke frases

pressure take-off
ventil za otpuštanje tlaka

take-off reel
kolut za odmotavanje

take-off speed
brzina odmotavanja · brzina odvija

vertical take-off
vertikalno polijetanje

take off
izuti · krenuti · kretati · maknuti · micati · odlaziti · odletjeti · odnijeti · odraziti se · oduzeti · oduzimati · otići · otputovati · polaziti · poletjeti · polijetanje · poći · putovati · razodjenuti · skidati · skinuti · skinuti se · sklanjati · skloniti · smaći · suptrahirati · uklanjati · ukloniti · uputiti se · uzlet · uzletjeti · zaputiti se

take-off from both feet
odraz objema nogama

to take off
poletjeti · skinuti

economic take-off
ekonomski uzlet

take off
izuti · krenuti · kretati · maknuti · micati · odlaziti · odletjeti · odnijeti · odraziti se · oduzeti · oduzimati · otići · otputovati · polaziti · poletjeti · polijetanje · poći · putovati · razodjenuti · skidati · skinuti · skinuti se · sklanjati · skloniti · smaći · suptrahirati · uklanjati · ukloniti · uputiti se · uzlet · uzletjeti · zaputiti se

voorbeelde

Requirements for front power take-offs
Zahtjevi koji se primjenjuju na prednja priključna vratila

Take off your coat!
Skini kaput!

Take off that jacket.
Skini jaknu.

(ii) 10 supervised solo take-offs and landings.
ii. 10 samostalnih polijetanja i slijetanja pod nadzorom instruktora.

Yeah, take off the habit!
Da, skini kapu!

Less to take off.
Manje od odlaska.

The length of the RWY, declared available and suitable for the ground run of an aeroplane taking off
duljina uzletno-sletne staze koja je objavljena kao raspoloživa i pogodna za zalet aviona pri uzlijetanju

has a maximum certificated take-off mass over 5 700 kg,
ima najveću dopuštenu masu pri polijetanju veću od 5 700 kg,

(2) completed 50 hours of flight time and 50 take-offs and landings as PIC on balloons;
2. obave 50 sati naleta i 50 polijetanja i slijetanja kao PIC na balonima;

1.5 Pre-take-off procedures and checks
1.5 Prijeletne procedure i provjere

2.1 Normal VFR take-off profiles;
2.1 Normalni VFR profili polijetanja

She and Paulie may be planning to take off.
Možda ona i Paulie planiraju pobjeći.

NCC.POL.125 Take-off — aeroplanes
NCC.POL.125 Polijetanje — zrakoplovi

the take-off run must not exceed the take-off run available;
razdaljina uzletnog zaleta ne smije biti veća od raspoložive razdaljine za uzletni zalet;

# I'll take off all my blues #
Uklonit ću svu svoju tugu

He doesn’t respond, not even when she takes off her shoe and throws it at his back.
On ne odgovori, čak ni kada ona skine cipelu i baci mu je u leđa.

You mind taking off your shoe and showing us your left foot?
Možete li skinuti cipelu i pokazati nam vaše lijevo stopalo?

If any chicken had a chance of taking off...
Ako je ijedna piletina imala šanse za plasman...

Take off your clothes.
Svuci se.

(i) aeroplanes of 5 700 kg Maximum Take-Off Mass (MTOM) or less;
i. zrakoplove čija je najveća dopuštena masa pri uzlijetanju (MTOM) 5 700 kg ili manje;

Then you can take off the blindfold.
Onda je u redu ako mu skineš povez.

Moral ambiguity takes off.
Moralna dvosmislenost dobiva uzlet.

(12) Insertion of approved minimum take-off RVR in metres.
(12) Navesti odobrenu najmanju vidljivost uzduž uzletno-sletne staze (RVR) za polijetanje u metrima.

Can we take some time off from taking time off?
Želiš li uzeti pauzu od uzimanja pauze?

Take off your blindfold.
Skini svoj povez.