come again and again
jöddögél
Come again! oor Hongaars
Come again!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Gyere vissza!
Jöjjenek újra!
hu
(formal, plural)
Jöjjetek máskor is!
hu
(plural)
Jöjjön máskor is!
hu
(singular)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come again, sir.
Amikora tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' ve come again for # minutes?
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikopensubtitles2 opensubtitles2
I came to bring you peace, but I won't come again.
Nadia nővére nem olyan, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come again.
Na és mikor zuhanyozott utoljára?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come again?
Nos, máskor is cselekedett sietősenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, come again
mivel Gérard Onesta az Európai Parlament képviselője, akit a #. június #-#. között megtartott hatodik közvetlen választások során választottak meg, és mivel mandátumát #. december #-én vizsgálta meg a Parlamentopensubtitles2 opensubtitles2
Come again?
Duddits, maradj itt ScoobyvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he's just come, Hope thought, how much time do I have before he comes again?
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáérthunglish hunglish
Come again?
Menj vissza a szobádba.Majd érted megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toronto already leading by nine, and here they come again.
Had találgassakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And are you also Christ's Vicar here on earth... his holy sign that he will come again?
Szükségem van az erőmreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But however, Werther," she added, "do not come again before Christmas."
Félpucér, gebe némber!hunglish hunglish
But remember, you are weighing an opportunity that may never come again.
Összeállított egy pozitronikus agyat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come again
Megértem, hogy éreznek, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to leave here before it gets dark... but I will come again.
Általában néha egy- egy őrült napon van, hogy közepeseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you still need help,I can come again
Sikerült, Lexopensubtitles2 opensubtitles2
I told them not to come again, that I would visit them instead.
Mennyi telt el, # év?Literature Literature
'The dark night has passed and day has come again.
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződéshunglish hunglish
'We waited so long for you to come again,' he wept.
Ne basztasd a patkánytLiterature Literature
Well, then I tell you two fine ones you use when pain comes again.
T-#/#. sz. ügy: #. március #-én benyújtott kereset- Lidl Stiftung kontra OHIM- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like wishing for his mortal life to come again to have these dreams.
Fent vagy lent?hunglish hunglish
Can' t we come again tomorrow?
Ki tudja, talán a te unokáidnak!opensubtitles2 opensubtitles2
Call me if he comes again.
Igen, a központ, tudni akarják, mi vagyunk- e?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is nothing left and they will only come again.
De a tény az, hogy amikor szarul mennek a dolgok, csak ti vagytok egyedül, akikre számíthatokLiterature Literature
11100 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.