come again oor Hongaars

come again

werkwoord
en
(idiomatic, informal) Could you repeat that? Repeat that please. a polite formula used when one has not heard or understood what has been said

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elölről kezd

werkwoord
en
start over, do again, repeat, redo, do over
Ilona Meagher

ismét felbukkan

werkwoord
Ilona Meagher

visszajön

Our only hope is to leave now and come again later undetected.
Az egyetlen esélyünk, ha most elmegyünk, és később észrevétlenül visszajövünk.
Glosbe Research

újból megjelenik

werkwoord
hu
reappear, turn up/call/appear again, make another appearance
Ilona Meagher

újra eljön

werkwoord
hu
come around again, come anew, return
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'come again' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

come again and again
jöddögél
will come again
újra eljön
come to life again
újra életre kel
come around again
újra eljön
Come again!
Gyere vissza! · Jöjjenek újra! · Jöjjetek máskor is! · Jöjjön máskor is!
Come again?
Hogy mondod? · Kérem? · Megismételné? · Mi? · Tessék?
to come again
visszajön
start coming back again
feldereng

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come again, sir.
Hívom Marty- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' ve come again for # minutes?
Az egyes termékek esetében a termelői szervezet „értékesített mennyisége”, amelyet a #/EK rendelet #. cikkének bekezdése említ, a következők összegeopensubtitles2 opensubtitles2
I came to bring you peace, but I won't come again.
Amennyiben Liechtenstein a későbbiekben részt kívánna venni az alap végrehajtásában, erről jóval a tervezett időpont előtt tájékoztatja a Bizottságot, és a felek levélváltás formájában megállapítják az #/#/EK európai parlamenti és tanácsi határozat, a végrehajtási szabályok és e megállapodás alkalmazásának biztosításához szükséges gyakorlati intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come again.
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come again?
MegjegyzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you, come again
A Rebetol és a didanozin és/vagy stavudin együttadása nem javasolt tejsavas acidózis (tejsav felszaporodása a szervezetben) és hasnyálmirigy-gyulladás kialakulásának a kockázata miattopensubtitles2 opensubtitles2
Come again?
Tényleg ezt csináltam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he's just come, Hope thought, how much time do I have before he comes again?
Üdvözlöm önöket Jinx Shannon fantasztikus, kamu ékszereinek szétosztásánhunglish hunglish
Come again?
Mondja el bátran!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toronto already leading by nine, and here they come again.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And are you also Christ's Vicar here on earth... his holy sign that he will come again?
Az Úr mondta nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But however, Werther," she added, "do not come again before Christmas."
Tekintettel az elektronikus jelentések és üzenetek biztonságos és bizalmas kezeléséhez szükséges szakértelemre és e műveletek végrehajtásának költségeire, ezeknek az intézkedéseknek a jelentések és üzenetek feldolgozása által képviselt kockázatnak megfelelő biztonsági szintet kell biztosítaniukhunglish hunglish
But remember, you are weighing an opportunity that may never come again.
Van még... székletmintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come again
Ha tiszta a terep, lemegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to leave here before it gets dark... but I will come again.
A genotoxikus aktivitást megfigyelték egérlymphoma-assay-ben, és # mg/kg közötti adagokban egy egérmicronucleus-assay-ben isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you still need help,I can come again
Következésképpen módosítani kell a #/#/EGK rendeletetopensubtitles2 opensubtitles2
I told them not to come again, that I would visit them instead.
Szeretném, ha nem történne több szükségtelen halálesetLiterature Literature
'The dark night has passed and day has come again.
Hátradőlnél egy pillanatra?hunglish hunglish
'We waited so long for you to come again,' he wept.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?Literature Literature
Well, then I tell you two fine ones you use when pain comes again.
Agamemnón küldött?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like wishing for his mortal life to come again to have these dreams.
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őhunglish hunglish
Can' t we come again tomorrow?
És mellette áll, mondjuk úgy, ez a szín dolog isopensubtitles2 opensubtitles2
Call me if he comes again.
Én mondom, Dean, ide jár vadászniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is nothing left and they will only come again.
Aludj, kérlek, húgocskámLiterature Literature
11100 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.