My eyes are opened!
Felnyílt a szemem!
My Open oor Hongaars
My Open
en
A view that lists all the activities with a status of Open that belong to the mobile user.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Saját nyitott tevékenységek
en
A view that lists all the activities with a status of Open that belong to the mobile user.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since my opening last year
Kérlek, jelentkezz, #- #- Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
I just want to go to work with my open wounds.
Szart sem érteszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, I have announced my resolutions in my opening speech of the session.
Szia, hogy vagy?WikiMatrix WikiMatrix
I practice my opening remarks to the jury.
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?hunglish hunglish
I have to go and finish working on my opening remarks.
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to do pageants and that was my opening introduction and my platform.
Látod azt a pasast ott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's coming to my opening.
Mobilról hívlak drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything I said in my opening statements about true love still holds.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it just doesn't feel right, my opening this case without your client present.
Nullázó egység: egy készülék, amely lehetővé teszi a nulla összegezés elérését az üres szállítószalag egész számú fordulata utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it wouldn ́ t have been a surprise, which would ́ ve ruined my opening line.
Tűzharcba keveredtek Pinkerton embereivel...... kifosztották az irodát és felrobbantották a síneketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My opening's tonight.
Mi az a kitérő manőver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
give all my open cases to hitchcock, who's suddenly on a roll, and assign me 20 fresh ones.
Nem akarok visszatérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My opening statement has been timed a dozen times at six and a half minutes.
Szép napunk van nem?hunglish hunglish
I just completed my opening statement!
Hosszú évek tapasztalatából azt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need quiet if I'm gonna finish my opening on time.
Nem néz ki túl jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there goes my opening question about how long your flight was.
Egyszer megmentetted az életem, ElleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about my opening night?
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dear birds," he thought, "fly to our Lady of Sweet Sorrows with my open heart."
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-ihunglish hunglish
Tell him that I'm feeling pretty sentimental about my opening night being his opening night too.
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, the whole school came out humming my opening anthem.
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama és Ausztrália számos, hasonló rendelkezéseket tartalmazó kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodást kötött, és hogy a tagállamok kötelezettsége, hogy megtegyenek minden szükséges lépést az ezen megállapodások és az EK-Szerződés közötti összeegyeztethetetlenségek megszüntetése érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allow me now to reiterate briefly what I said in my opening statement.
költség-haszon elemzés, beleértve azokat a foglalkoztatásra gyakorolt közvetlen és közvetett hatásokat, amelyeket számszerűsíteni kell, ha azok erre alkalmasakEuroparl8 Europarl8
Well, you seem to be taking my open-door policy... a little liberally these days, don't you?
Boldog majdnem- szülinapot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shouldn't have to waste half my opening hours telling you that.
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nem látott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésreténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I grab a little bit of this candy for my open house tonight?
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't find my opening.
A neved Caroline, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10479 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.