When I Think of You oor Hongaars
When I Think of You
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
When I Think of You
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I think of you and dad not together, it makes me so upset.
Régen voltak emberek, akik próbálták irányításuk alá vonni ezt az erőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I think of you... I recall the perfume of wild lilies of the valley.
Ennek a kritériumnak az az előnye, hogy figyelembe veszi azokat az eltérő távolságokat, amelyeket a kénmentes üzemanyaggal működő járművek tulajdonosainak kell megtenniük ahhoz, hogy járművüket az ország területén újratölthessékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that I won't be in any pain when I think of you.
Ez lehetővé teszi az NKB-knak, hogy adatokkal lássák el az EKB-t ezen eszközök tulajdonosainak rezidens illetve nem rezidens szerinti bontásáról, és lehetővé teszi, hogy a monetáris aggregátumok összeállításakor a résztvevő tagállamok nem rezidenseinél lévő állományokat ne számolják bele az aggregátumokbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can barely breathe when I think of you in prison.”
De csak annyit tudok, hogy nagyon félekLiterature Literature
It's just, when i think of you getting hurt.
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I think of you, I don' t want to hate you
És szerinted az ötévesek komolyabban veszik a madár- higiéniát, mint a tanáruk?opensubtitles2 opensubtitles2
When I think of you and me, I worry.
Piskóta tekercset kaptamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to laugh when I think of you calling me an old maid.
Meddig maradhatsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I think of you, I don't think 'husband'—I think 'partner.'
A származási helyen elvégzett ellenőrzések mennyiségi eredményeiLiterature Literature
There is always more of me when I think of you, Poldi.
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsákLiterature Literature
Retrieved February 22, 2009. "charts.org.nz – Janet Jackson – When I Think Of You".
Feltekerte magát a két fa köré, majd eltűnt!WikiMatrix WikiMatrix
I can picture you now when I think of you.
Köszönöm, őrnagy.- Én köszönöm, ezredes úrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when I think of you, I hope not.
Nem a te dolgodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'When I think of you, soldiers, and consider what you've already achieved, I have high hopes for victory.
anyag: a termék előállítása során felhasznált bármilyen összetevő, nyersanyag, alkatrész vagy rész, stbLiterature Literature
You’ll hurt my soul if you try to come out when I think of you.’
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekiLiterature Literature
When I think of you and me, I worry
Dimitriusé.Köszönömopensubtitles2 opensubtitles2
I have contempt for you and fear for you, but mostly I fear for this country when I think of you.
Még mindig nem hiszem elLiterature Literature
When I think of you honored, respected and surrounded... by a warm and happy swarm of children... and when I think of myself...
Akkor ráveszi a rendörséget, hogy adják át magánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I think of you situation presently, you are a man with only tenseness within, and not a trace of relaxation in your body.
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I think of you, Alicia, and what we are to each other, I am reminded of my first trip to a barbershop as a boy.
A származtatott szerződésekből eredő jövőbeni bruttó kötelezettségvállalásokat nem szabad a mérlegben kimutatniLiterature Literature
Sometimes I smile quietly when you are not looking, or even when I am thinking of you.”
A k.k.é. célja, hogy esetről esetre meghatározza és értékelje a GMO-k szándékos kibocsátásával vagy forgalomba hozatalával járó, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt lehetséges kedvezőtlen hatásait, akár közvetlen, közvetett, azonnali vagy késleltetett is azhunglish hunglish
I love it so much and when I think of you taking it, then, it is as though I were riding in this gondola with Maréchal Ney.”
Mikor annak idején idejöttünk, csak mi ketten voltunkhunglish hunglish
It' s a shame, you know?When I think of what you' ve become, what you should have become
Nem tudott már tovább úgy élni, hogy még csak meg sem próbálta meghódítani azokat a tornyokat; egyszerűen csak úgy érezte, ezek a tornyok őhozzá tartoznakopensubtitles2 opensubtitles2
Before getting emotional you ought to know there are often moments when I think of killing you.
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I am alone, I am always with you; and when I think of anything I think of you.
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonLiterature Literature
977 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.