bate oor Hongaars

bate

/beɪt/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To reduce the force of something; to abate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

düh

naamwoord
GlosbeResearch

csökkent

werkwoord
GlosbeResearch

kisebbít

werkwoord
Glosbe Research

vita

naamwoord
In LA, the wounding of Nathan Bates remains an issue of great dispute... with both the Aliens and the Resistance blaming each other.
L.A.-ben Nathan Bates megsebesitése nagy viták témája marad mind az Idegenek, mind az Ellenállás egymást okolja.
GlosbeMT_RnD

mérsékel

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bates's weaver
Kameruni szövőmadár
with bated breath
lélegzet visszafojtva · lélegzet-visszafojtva · lélegzetvisszafojtva · visszafojtott lélegzettel
John Bates Clark Medal
John Bates Clark-érem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bates and I agreed this was the best plan of action.
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The measure of oil also, a bate of oil is the tenth part of a core: and ten bates make a core: for ten bates fill a core.
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgoznihunglish hunglish
What about Mr Bates?
A kkv-k potenciáljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plain fact is Mr Bates, through no fault of his own, is not able to fulfill the extra duties expected of him.
Javaslom, uram, előbb az őrmesterrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the hell is Bates doing?
Rossz érzést keltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a ploy to force Bates to cut ties and take Deeks back from us.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I found out about her and Bates.
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániából származó tartósított gomba importjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– When Edward Bates was Attorney General, he felt confident in it enough to allow you to sign.
Mint látható, Hancock legújabb úgynevezett hőstette...... elég drága mulatság voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you think I want you to be more like Eric Bates
Az ember, aki istenné váltopensubtitles2 opensubtitles2
I'd like to introduce you to Richard Bates, the writer.
Tudod mi a különbség köztünk és agépek között?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't you agree, Mrs Bates?
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, Captain, I know what Hannah Bates is feeling.
ÜZEMELTETÉS ÉS FORGALOMIRÁNYÍTÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good evening, Bates.
Warden dühöng és bevitette őt egy magánzárkába!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I am gonna take care of you, Norma Bates.
A bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out, Bates.
A Tanács határozza meg a felmondási joggal élő vagy kizárt taggal való elszámolás módjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may publish but we'll be a house of scandal anyway with Bates's story.
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's nearly time to change, so you should dress him tonight and let Mr Bates take over tomorrow.
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm asking you not to take Bates.
Túl távolinak tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Bates left because had he not done so, his wife was planning to engulf this house in scandal.
órán át, megállás nélkül, és hajtsuk meg rendesen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's you and Mr Bates.
Kussolj és indíts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna, do you think that Mr Bates will come back?
Ez skandalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And is Bates back?
Maga ostoba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle Bates, son of one of your important leaders... was captured during an act of sabotage in which several of our people were killed.
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé válikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have offered Kyle Bates... in exchange for her safe return.
Tudom, hogy megbabráltadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to work for a man named Nathan Bates.
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.