continental shelf oor Hongaars
continental shelf
en
(nautical) The area of sea around a land mass where the depth gradually increases before it plunges into the ocean deeps
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Kontinentális self
waters off Italian continental shelf
az olasz kontinentális self menti vizek
kontinentális talapzat
Notice inviting applications for authorisation to extract hydrocarbons in block P8 of the Dutch continental shelf
Felhívás a holland kontinentális talapzat P8-as tömbjében található szénhidrogének kitermelésére irányuló engedélykérelmek benyújtására
szárazföldi talapzat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Article 80 of that convention, entitled ‘Artificial islands, installations and structures on the continental shelf’, provides:
Ah, Jézus Krisztus!EurLex-2 EurLex-2
E X–24 MANGALIA (Black Sea Continental Shelf)
aggodalommal állapítja meg, hogy a Számvevőszék éles kritikával illeti a Bizottság által végrehajtott pénzügyi korrekciókat, amelyek nem teszik lehetővé a hibák megelőzését, illetve időben történő feltárását és helyesbítését; és nem veszik kellőképpen figyelembe a feltárt hiányosságokat az alapul szolgáló műveleteknél, azaz a végső felhasználó szintjén, és nem ösztönzi[k] a tagállamokat arra, hogy intézkedéseket tegyenek a szabálytalanságok megelőzésére, vagy javítsák az irányítási és kontrollrendszereiket (a Számvevőszék éves jelentésének #.#. és #.#. pontjaEurLex-2 EurLex-2
Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block M# of the Dutch continental shelf
Szentpéterváron adoptáltam tíz napjaoj4 oj4
Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block M11 of the Dutch continental shelf
HatálybalépésEurLex-2 EurLex-2
prospecting, development or extraction of natural resources from the territorial sea, continental shelf or the exclusive economic zone;
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűenEurLex-2 EurLex-2
Submissions to the UN Commission on the Limits of the Continental Shelf may result in overlapping claims[17].
A vizsgálatok összesített eredményeiEurLex-2 EurLex-2
Continental shelf of a Member State or exclusive economic zone
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Goods placed under an IP procedure (drawback system) and intended for re-export to the continental shelf
Ne nyomd a féket!EurLex-2 EurLex-2
‘Article 60 applies mutatis mutandis to artificial islands, installations and structures on the continental shelf.’
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszEurLex-2 EurLex-2
the applicant's experience on the Norwegian Continental Shelf or equivalent relevant experience from other areas;
Ez mégLynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnaEurLex-2 EurLex-2
Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf- Awards in Predefined Areas
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapoj4 oj4
Notice inviting applications for authorisation to extract hydrocarbons in block P8 of the Dutch continental shelf
A #/#/EK és a #/#/EK bizottsági rendelet megállapítja a #/#/EGK irányelv #. cikkének bekezdésében említett munkaprogrammásodik szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és meghatározza azon hatóanyagok jegyzékét, melyeket a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából meg kell vizsgálniEurLex-2 EurLex-2
F – Netherlands law as the national law applicable on the continental shelf adjacent to the Netherlands coast.
Nyisd ki az ajtót!EurLex-2 EurLex-2
Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block M8 of the Dutch continental shelf
A VoIvómat foIyton eIvontatják BeverIy HiIIsrőIEurLex-2 EurLex-2
NGT transports and processes the natural gas that is extracted from the Dutch continental shelf and beyond.
mivel az ezen irányelvben szereplő elvek az egyének jogairól és szabadságairól –nevezetesen a személyes adatok feldolgozása tekintetében a magánélet tiszteletben tartásához való jogukról –, az ezeken alapuló különleges szabályokkal kiegészíthetők vagy azokhoz magyarázat fűzhető, különösen egyes ágazatok vonatkozásábaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block segment F17a of the Dutch continental shelf
Anyám kiborult, éppen a te anyukáddal telefonált, amikor eljöttemEurLex-2 EurLex-2
Continental shelf or exclusive economic zone
Anyának mégsem lesz egyedülálló apa a vejeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Goods placed under an IP procedure and intended for re-export to the continental shelf
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogást tartalmazó nyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megEurLex-2 EurLex-2
Announcement of the first Licensing Round 2009 — Continental Shelf between Iceland and Jan Mayen ‘The Dreki Area’
Jó látni, hogy boldog vagyEurLex-2 EurLex-2
B – Public international law as a starting point: the scope of State sovereign powers on the continental shelf
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal teleEurLex-2 EurLex-2
ExxonMobil (‘EM’, United States) oil and gas upstream business in the Norwegian Continental Shelf (the ‘Target Business’).
Pont olyan vagy mint őEurlex2019 Eurlex2019
Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf- #th Licensing Round
Teljességgel lehetetlenoj4 oj4
(a) Edge of Scottish continental shelf
Kinek adjam a tiedet?not-set not-set
1.3.j wafers off Italian continental shelf
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!EurLex-2 EurLex-2
1423 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.