curing (drying) oor Hongaars

curing (drying)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tarósítás (szárítás)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

immersion cured
sós lében pácolt
cure
abál · abárol · füstölés · gyógy · gyógymód · gyógyszer · gyógyul · gyógyulás · gyógyír · gyógyít · gyógyítás · kezel · kezelés · kigyógyulás · kigyógyít · kúra · lelkészség · meggyógyít · orvoslás · orvosság · pácol · pácolás · szanál · tartósít · tartósítás · vulkanizálás · ápol · érlel · érlelődik
cured
abált · csillapított · meggyógyult · meggyógyított · pácolt
cured meat
abált hús · hentesáru · pácolt húskészítmény · sóban tartósított hús · tartósított hús
prevention is better than cure
jobb félni, mint megijedni
water cure
ivókúra · vízkúra
cured fish
abált hal · pácolt hal · szárított hal · sózott hal
cured ham
pácolt sonka
past cure
gyógyíthatatlan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To her who gives suffering and its cure!
Nem tudom.Csak úgy... nekem ugrotthunglish hunglish
Penicillin and other antibiotics were miracle cures for gonorrhea and syphilis.
Deline.- Hogy vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has cured many dying patients
Azonosítási intézkedésekopensubtitles2 opensubtitles2
Our team managed to cure the animals, but at a terrible cost.
Kiegészítő jegyzőkönyvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not going to cure it, but it will lessen the frequency of the outbreaks.
Gyere be,vagy megfázol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I promised Ning Er I'll wait for her sickness to be cured first
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should be getting ten cures.
Dél-amerikai papucsorchideákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, what if they find a cure for this guy first and they have to thaw him.
Duddits, maradj itt ScoobyvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can cure the tiny troubles; it fucks out on the big troubles, just makes them worse.
A puskát hagyd itthunglish hunglish
It has no cure.
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstWikiMatrix WikiMatrix
I’m surprised you didn’t mention boric acid as a “cure” for roach infestation.
Az és bekezdés rendelkezései hasonlóan alkalmazandók a munkavállaló vagy önálló vállalkozó családtagjaira isjw2019 jw2019
Canst thou deny what has no cure?
A harmadik országokból és Portugáliából származó és #. szeptember #. előtt a Közösségbe importált pezsgők a készletek kimerüléséig közvetlen emberi fogyasztásra kínálhatók, ha összes kén-dioxid-tartalmuk nem haladja meghunglish hunglish
Now when I say that, what most people hear me say is that we're working on curing cancer.
De mit csinál a következő lesz sokkal veszélyesebbted2019 ted2019
Not everything is cured by love, huh?
Szemei, mint a gyertyafényeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was waiting for medical science to find him a cure.
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenhunglish hunglish
We call upon the one who cures He who to the dark inured
Ő a barátom, ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they also came up with a cure.
A vizsgálati időszakban az exportvolumen tekintetében a Kínai Népköztársaságból a Közösségbe exportált citromsav teljes exportjának # %-át a négy kiválasztott vállalat teljesítetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By conducting surgery on cancerous dogs, doctors hope to find new cures for treating the human being.
Seriffhelyettes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cure.
Egyedi kamerák, nappajzsok, ilyesmikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Food processing machinery — Curing injection machines — Safety and hygiene requirements
Dan beszélt egész idő alattEurLex-2 EurLex-2
I think we should try out that cure of yours now.
Az egyetlen lehetséges probléma az egyes tagállamokban történő végrehajtásához kapcsolódik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not saying that he's cured.
A CoAprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása # %, a hidroklorotiazidé # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148,3 t dark air-cured (group III)
Rakéta aktiválvaEurLex-2 EurLex-2
In later centuries surgeons cut nerves and muscles of the tongue and even performed tonsillectomies to cure stuttering.
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen találhatójw2019 jw2019
"""That""-Desdra pointed dubiously to the straw-colored fluid in the top level-""is your cure?"""
Több is, mint kedvesLiterature Literature
20981 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.