fill an empty space
űrt kitölt
empty space oor Hongaars
empty space
en
An unoccupied space where something may be stored
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üres tér
In effect, they hung in empty space upon nothing.
Valójában az üres térben, a semmibe vannak felfüggesztve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's a big empty space in the middle.
A kutyámnak leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There should be an empty space here.
Dirkkel beszélek?Literature Literature
And then, quite suddenly, he broke free into empty space.
O ¡ s veled megy?hunglish hunglish
Why aren't we in empty space?
mivel ennek a politikának a megvalósítása szükségszerűen magában foglalja a fokozatos egységesítését az átmeneti időszakbanQED QED
If this hadn't worked it would have been necessary to beam your energy into empty space.
RáhibázottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there' s an empty space, through there!
Az injekció után közvetlenül csavarja le és távolítsa el a tűt a külső tűvédő kupak segítségévelopensubtitles2 opensubtitles2
It is a bit of an empty space out there.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“‘I shall return as poet...at my baptismal font,’” Langdon declared, his voice echoing through the empty space.
Persze folytassukLiterature Literature
Of course, I was sick when I woke up, so I now need to fill the empty spaces.
Esetleg bevarrhatnánk.- AhaLiterature Literature
Six by six meters, and most of it empty space.
Ha nem tetszik, lőjön leLiterature Literature
They fill all the empty spaces.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They build complicated structures out of rock and ice and perhaps even empty space.
Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata, és különösen annak #. és a #. cikke, valamint VII. mellékletének #. cikkeLiterature Literature
Referring to what that floor would be used for, he said: “This empty space represents your faith.
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványjw2019 jw2019
It's fragrant, has empty-spaces.. .. where the sun's rays fall.
Nem ilyenkor kéne egy vőlegénynek a menyasszonyát üdvözölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was mostly empty space.
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igenhunglish hunglish
He drove fast, pugnaciously, darting into empty spaces, nudging other cars out of their lanes.
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberLiterature Literature
It adds: “Gravitational force seems to travel across empty space instantly, without any obvious means of doing so.
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátjw2019 jw2019
“You mean there’s no empty space in them.”
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseLiterature Literature
Those empty spaces represent three hour time blocks of no cell phone use.
Beilleszkedési, újrabeilleszkedési és áthelyezési juttatásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither the cold of the world, nor its bleak, empty spaces worried General Han Pritcher.
Nem túl nehéz, elbírjátok?- Igen, bírom. Ő nem bírjahunglish hunglish
There' s an empty space where there' s no exit, no entrance, no staircase, no doorway
Tárgy: Európai Iskolák- a #-#-as beiratkozási politikaopensubtitles2 opensubtitles2
I don't remember anything, it's as though there are empty spaces in my mind...
És mit csináljak?- Hát, valamit, hogy abbahagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for the empty space they leave behind.
Ötös osztályúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if solid things are mostly empty space, why don't we see them as empty space?
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniLiterature Literature
Do you see any art in these empty spaces?
Sose történik velem ilyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1459 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.