environmental movement oor Hongaars

environmental movement

naamwoord

a diverse scientific, social, and political movement for addressing environmental issues.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

környezettudatosság

political movement for addressing environmental issues

voorbeelde

It's easy to discount the environmental movement... as a bunch of wackos and hippies and arsonists.
Könnyű lebecsülni a környezetvédő mozgalmat, hogy csak néhány bolondról, hippiről és gyújtogatóról szól.

Carson's work had a powerful impact on the environmental movement.
Carson munkája erőteljesen hatott a környezeti mozgalmakra.

The globalists have co-opted the environmental movement.
A globalisták lepaktáltak a környezetvédelmi mozgalommal.

Unfortunately, there are those in the environmental movement who would be prepared to go along this path.
Sajnálatos módon vannak olyan résztvevői a környezetvédelmi mozgalomnak, akik készek lennének ezen az úton elindulni.

In my homeland, the long-term vision of the environmental movement is an agriculture free of chemicals.
Az én hazámban a környezetvédelmi mozgalom hosszú távú jövőképe a vegyszermentes mezőgazdaságról szól.

When the Santa Barbara spill happened in 1969, it formed the environmental movement in its modern form.
A Santa Barbara szennyezés nyomán alakult ki 1969- ben a modern környezetvédelmi mozgalom.

In that sense, it's like the civil rights movement, or the women's movement, or the environmental movement.
Ebben a tekintetben ez olyan mint az emberjogi mozgalom, a női mozgalom vagy a környezetvédelmi mozgalom.

And I think the environmental movement has to grow up and start to think about what progress is.
És úgy gondolom, hogy a környezetvédelmi mozgalomnak fel kell nőnie és el kell kezdenie gondolkozni a haladásról.

It's an environmental movement.
Ez egy környezetvédelmi mozgalom.

They use the environmental movement to promote their real agenda, which is globalization and federalization and power.
A környezetvédelmi mozgalmat az igazi tervük megvalósítása céljából használják, ez pedig a globalizáció és központi hatalom létrehozása.

Besides, they do not stand alone; they have the support of the consumer and environmental movements.
Ráadásul nincsenek egyedül, mivel őket támogatják a fogyasztók és a környezetvédelmi mozgalmak is.

If you think about it, Shakerism was a proto- environmental movement.
Ha belegondolunk, a shakerizmus proto- környezetvédelmi mozgalom volt.

And then the American environmental movement has been a classically Arcadian movement.
De hát az amerikai környezetvédelmi mozgalom mindig is klasszikusan árkádikus mozgalom volt.

Whether it be assassination, wars based on lies, and even a phony environmental movement.
Legyen szó merényletekről, hazugságokra épülő háborúkról, vagy épp kamu környezetvédelmi mozgalmakról.

The environmental movement has evolved into the strongest force there is... for preventing development in the developing countries.
A környezetvédelmi mozgalom a legerősebb erő lett ami megakadályozza a fejlődést a fejlődő országokban.

The environmental movement is disappointed with Sweden for not standing up for environmental issues.
A környezetvédelmi mozgalom csalódott Svédországban, mert nem állt ki a környezetvédelmi kérdések mellett.

When the Santa Barbara spill happened in 1969, it formed the environmental movement in its modern form.
A Santa Barbara szennyezés nyomán alakult ki 1969-ben a modern környezetvédelmi mozgalom.

Within 18 months of this picture, the modern environmental movement had begun.
A kép megjelenését követő 18 hónapon belül, megkezdődtek a modern környezetvédelmi mozgalmak.

In fact, the agendas of the environmental movement and the democracy movement must become intertwined.
A környezeti és a demokratikus mozgalmak programjait ötvözni kell egymással.

The environmental movement in America has historically been an anti-city movement from Jefferson on.
A környezetvédő mozgalom Amerikában hagyományosan városellenes volt Jefferson óta.

I'll tell you what the environmental movement is in this country.
Én megmondom önöknek, mi az a környezet - védelmi mozgalom ebben az országban.

In the months after the ranger station fires, there was a split within the environmental movement.
Az állomás felgyújtása utáni hónapokban, szakadás volt a környezetvédő szervezeteken belül.

The environmental movement has evolved into the strongest force there is for preventing development in the developing countries.
A környezetvédelmi mozgalom lett a legnagyobb erő ami megakadályozza a fejlődést a fejlődő országokban.

It started, I think, with the environmental movement in the 1960s, that was its first awakening into mass consciousness.
Azt hiszem a környezetvédelmi mozgalmakkal kezdődött a 60- as években, ez volt a tömeg tudatosságának első ébredése.