exit interview oor Hongaars

exit interview

naamwoord
en
A final meeting between an individual who is leaving his or her employment and a representative of the employing organization, in order to gather information about employment conditions and to ensure a fair, informed, orderly departure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kilépő beszélgetés

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then all of a sudden, I'm at my exit interview, I'm talking to Jessica fucking rabbit.
A Bizottság határozataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exit interviews.
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you be conducting an exit interview?
Idén ez az utolsó, és én megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't read her exit interview.
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exit interview.
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to come in for my exit interview.
A zátony túlsó felén már egy másik tó vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, Sharon from HR is insisting I do this, uh, exit interview with you.
Nem tudtam, hogy kedveled a komolyzenétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastly, the really difficult exit interview.
Egy, a melléklet e területe szerint odaítélt működési támogatás összege nem haladhatja meg a szervezet azon naptári évre elfogadható kiadásainak # %-át, amelyre a támogatást odaítélikLiterature Literature
Well, it would appear that George neglected to do your exit interview.
Ezek mind olyan figyelmes ajándékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was there an exit interview?
Csak nem eltört a szellem pecsétje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to do their exit interviews.
A #/# határozat III. melléklete IIa. függelékének #. és #. megjegyzésében megállapított származási szabályokat – a határozat III. mellékletének II. függelékében megállapított származási szabályok helyett – #. június #-ig kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here for my exit interview, space
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was Eddie's exit interview.
A lényeg, hogy anyu élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna get an exit interview, and you're gonna get a cheap watch.
Az utóbbi néhány hónapban az asztal azonosított..# lapszámolót.. és # játékost akik próbáltak manipulálni a tétjeikkel. tudod mit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exit interview.
Az alaprendelet #. cikke bekezdésével összhangban a Bizottság először minden együttműködő exportáló gyártó esetében megvizsgálta, hogy a vágott poliészter szálak általa folytatott belföldi értékesítése reprezentatív-e, vagyis az ilyen jellegű értékesítés teljes mennyisége kiteszi-e a gyártó Közösségbe irányuló teljes exportértékesítésének legalább # %-átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is for your exit interview tomorrow.
Kizárt, hogy végigcsináljam ezt a színjátékot, AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to conduct an exit interview if we're going to officially terminate your membership.
A kérdésem hozzád, Tony az...Mi a fene két # ezer dolláros chip barátok között, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want all of the exit interviews done by lunch.
A Tanács nagy vonalakban a bizottsági javaslatot követi a jogi rendelkezések pontosítása és racionalizálása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personnel services, namely, pre-employment reference and background verification services, employee assessment services and exit interview services
In vitro és in vivo vizsgálatok alapján a raltegravir legfőképpen egy UGT#A#-mediált glükuronidációs metabolizációs folyamaton keresztül választódik kitmClass tmClass
How is it possible that in four years we haven't met until your exit interview?
Na húzzunk innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, exit interviews are now carried out with all staff analysing the reasons for departure.
Mivel a jelenlegi, hatályos intézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítaniEurLex-2 EurLex-2
So, what are you supposed to talk about in an exit interview?
Egy telefonszámla másolataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we just had our exit interview...
Akkor őt keresikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your exit interview is over!
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firms this big have separate teams to process each outcome, conduct the exit interviews.
Majd készítünk képeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.