for a short time
egy darabig · egy ideig · egy időre · egy kis időre · egy kis időt · kis ideig · nem régen · néhány napja · néhány pillanatra · rövid ideig · rövid időre · átmenetileg
for short oor Hongaars
for short
en
as an abbreviation; "call me Bob for short"
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyszerűen
Gonna call you " whiskers " for short.
Egyszerűen csak bajusznak foglak hívni.
röviden
This is Toxoplasma gondii, or Toxo, for short, because the terrifying creature always deserves a cute nickname.
Ez itt a Toxoplasma gondii, röviden Toxo, mert az ilyen félelmetes izék megérdemelnek egy becenevet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is able to practice remote viewing of outdoor locations - but only for short periods of time.
És megölte Muoi- t?hunglish hunglish
I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.
Ha találnánk egy másik királynőtQED QED
Aid scheme for short sea shipping
Nem hiszem, hogy ez elbír két emberteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 18 ) SMS stands for Short Message System.
Őrmester, kimozdulok!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This appropriation is intended to cover the costs of hiring cars for short or long periods.
Ismerted Bao Ting- et?EurLex-2 EurLex-2
This set of usage conditions is only available for short-range device in data networks
Hiányzol neki, ugye?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deduction and maturity requirements for short positions
Párizs pedig elszedi tőle az értékeit és útjára küldiEurlex2019 Eurlex2019
Outstanding warrants in four states for short-con fraud.
A #. és #. cikkektől függően, a mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékek, amelyek a Közösség vámterületével szomszédos, harmadik országban található ingatlanokról származnak, és amelyeket az említett vámterületen belül lévő, és az érintett harmadik országgal szomszédos területen elhelyezkedő fő vállalkozással rendelkező mezőgazdasági termelők üzemeltetnek, importvámoktól mentesen hozhatóak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirdly, the Commission takes a favourable view of the trend in the group’s need for short-term funding
Igen, megírta a jelenetetoj4 oj4
Serving the true God provides opportunities to reach out for short-range as well as long-range goals.
Szia, drágám.Megjöttemjw2019 jw2019
Waivers can be granted for short term lease contracts or under exceptional circumstances.
ÖsszejöttekEurLex-2 EurLex-2
Welcome to being tall on the inside, a motivational book for short-statured men.
Érdekes, pont erre gondoltam én is veletek kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For short periods of time.
Biztos, hogy csak a farkát verte ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- holders of diplomatic passports are exempted from the visa requirement for short-stays.
Gondoltam jobb ha tudod, Az egész iskola olvastaEurLex-2 EurLex-2
for short flax fibre containing a percentage of impurities and shives of between 7,5 % and 15 %,
És mi volt Billy szobájában?EurLex-2 EurLex-2
Chapter 3: Financing for short-term fluctuations in export earnings
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]EurLex-2 EurLex-2
A loft space for short-term corporate housing.
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waivers can be granted for short term lease contracts or under exceptional circumstances.
A schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek a BolgárKöztársaságbanés Romániában történő alkalmazásáról *eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Harmonised frequency bands and technical parameters for short-range devices
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámoj4 oj4
Demonstration of the need for short landing operations.
Az #/EK tanácsi rendelet #. cikke és bekezdése úgy rendelkezik, hogy a #-#. gazdasági években intervenciós intézkedésként a Közösség kedvezményes nyers nádcukor finomítóipara részére kiigazítási támogatást, a Franciaország tengerentúli megyéiben előállított nyers nádcukorra pedig kiegészítő alaptámogatást kell nyújtaniEurLex-2 EurLex-2
The amendment makes it easier to introduce exemptions for short sea shipping (e.g. ro-ro ships).
Sose akartad levetetni?Eurlex2019 Eurlex2019
I call him Silly for short.
Magamra szavazok.Még valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for short flax fibre containing a percentage of impurities and skives of between # % and # %
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végeznieurlex eurlex
39357 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.