gall (bile) oor Hongaars

gall (bile)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

epe

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gall
Gubacs · arcátlanság · bosszant · epe · epehólyag · feldörzsöl · fáraszt · gubacs · gyűlölet · harag · horzsolás · ingerel · keserűség · kopás · kábít · lehorzsol · malícia · megbánt · megbántódás · neheztelés · nyugtalanít · rosszindulat · sért
gall mites
Eriophyidae · gubacsatka
Abbey of St. Gall
Sankt Gallen-i kolostor
gall-like
epetartalmú · epés
gall causing mites
gubacsosodást okozó atka
gall-oak
Quercus faginea
crown gall
golyva (növény föld feletti részén) · gubacs · gyökérgolyva · varázsmogyoró
gall wasp
gubacsdarázs
gall midges
Cecidomyiidae · Itonididae · gubacsszúnyog

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The minimum age at slaughter for ‘Gall del Penedès’ chickens is 98 days.
Levágásakor a „Gall del Penedès” csirke legalább 98 napos.Eurlex2019 Eurlex2019
Due to this opposition, Gall left his lecturer position in Austria.
Ennek az elméleti ellentétnek köszönhetően lemondott Gall ausztriai tanári pályájáról.WikiMatrix WikiMatrix
He had the gall to smuggle a copy of his intolerable scribblings... into Her Majesty's bedchamber.
Volt mersze becsempészni egy példányt a tűrhetetlen irkafirkákból őfelsége hálószobája.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pours out my gall on the earth.
A földre ontja epémet.jw2019 jw2019
So, the most galling of the paparazzi needs my help.
Szóval a világ legbosszantóbb lesifotósa a segítségemet kéri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's Gall?
Hol van Gall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the British line advanced slowly and in exact order, the guides opened a galling fire.
Amint az angol csatárlánc lassan és tökéletes rendben közeledett, az amerikai útikalauzok zavaró tüzet nyitottak rá.hunglish hunglish
It's very galling not to be believed.
Nagyon dühítő ám, amikor nem hisznek az embernek.hunglish hunglish
What pure gall!
Tele van rosszindulattal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As much as it galled him, he needed to get the turian back on his side.
Amennyire bosszantotta, annyira szüksége volt rá, hogy a turián az ő oldalán álljon. – Ott voltál?Literature Literature
It's her gall bladder.
Az epehólyagja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am surprised by your gall.
Meg vagyok lepődve a nődön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like it's her gall bladder.
Mintha az epehólyagja lenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've given up my room at the Prince de Galles.
Leadtam a szobám a Prince de Gallesban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) That which is used solely in the preparation of pharmaceutical products (e.g., gall bags, adrenal glands, placenta).
2) Azok, amelyeket csak gyógyszeripari termékek előállítására használnak fel, mint az epehólyag, a mellékvese, a méhlepény.EurLex-2 EurLex-2
Turning your achievements to bitterness and gall?
Az elért eredményeket a keserűség és az epe miatt fordítják?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gall dang, I don't know.
Bing Bang, Nem is tudtam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gall bladder (for species other than rat)
epehólyag (patkánytól eltérő fajoknál)EurLex-2 EurLex-2
And you have the gall to show your face in here again.
És most meg volt vér a pucádban, hogy újra megjelenj itt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upon returning home he restores his father’s sight by use of the gall of the fish.
Hazatérve rákeni az apja szemére a hal epéjét, és így az apja visszanyeri a látását.jw2019 jw2019
This is one a gall.
Csalódtam benned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soaps, In particular gall soaps
Szappanok, Különösen gallszappan (folttisztító szappan)tmClass tmClass
It galled her to feel dependent.
Lucilla ettől függőnek érezte magát.hunglish hunglish
Livers shall be without gall bladders.
A májat az epehólyag nélkül kell forgalmazni.EurLex-2 EurLex-2
I admire gall.
Csodálom a bátorságát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1313 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.