head of state oor Hongaars
head of state
en
The chief public representative of a nation having duties, privileges and responsibilities varying greatly depending on the constitutional rules; a monarch in a monarchy, and often styled president in a republic, but variations such as collegiality exist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
államfő
en
the chief public representative of a nation
Who was the last president to blow chunks on a Japanese head of state?
Ki volt az utolsó elnök, aki lerókázott egy japán államfőt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
head of State
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
államfő
Who was the last president to blow chunks on a Japanese head of state?
Ki volt az utolsó elnök, aki lerókázott egy japán államfőt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Grand Marshal cannot be head of state.
A Majom KirálynakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to the statement of the Euro Area Heads of State and Government of 9 December 2011,
Hé!A szerencsés #- as!EurLex-2 EurLex-2
THE HEAD OF STATE OF BARBADOS,
Ideköltöznek!EurLex-2 EurLex-2
(a) gifts to reigning monarchs and heads of State;
Fényt láttamEurLex-2 EurLex-2
Council and Commission statements: Preparation of the informal summit of heads of state and government (Lisbon, #/# October
Vinho Regional Beiras alterületoj4 oj4
My country was represented amongst the six Heads of State and Government who launched it.
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakEuroparl8 Europarl8
'There'll be many European heads of state here, a chance for an unofficial summit.
Harmadik országban letelepedett hitelező résztulajdonos társasághunglish hunglish
having regard to the Declaration on EPAs by the ACP Heads of State adopted in Accra on # October
Ó biztos vagyok benne, hogy találnak más módotoj4 oj4
You'll take out two heads of state, before you blow up yourself up.
bátorítja a tagállamokat, hogy a fogva tartás feltételeire, különösen a nők fogva tartására vonatkozó, valamint a szakképzési és társadalmi visszailleszkedési intézkedések hatékonysága terén meglévő ismereteikről és legjobb gyakorlataikról tájékoztassák egymást; véleménye szerint e keretek között fontos ösztönözni és finanszírozni a közvetlenül érdekelt hatóságok és szereplők innovatív programok és helyes gyakorlatok kidolgozásában, továbbá kongresszusokon és országos vagy nemzetközi vitákon való részvételét, mivel ez motivációs tényező és alkalmas pozitív energiák felkeltéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means negotiating with heads of state, and with secretaries of state in 50 countries to sign treaties.
Ameddig csak szükségesQED QED
(a) Heads of State and the members of their delegation(s);
Itt ez a rengeteg nő, egyik sincs férjnél... és itt vagyunk mi, a konkurencia gyakorlatilag egyenlő a nullávalEurLex-2 EurLex-2
where appropriate and agreed by both Parties, at Head of State and Government level;
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótEurLex-2 EurLex-2
13 Informal meeting of EU Heads of State or Government on migration, Statement of 23 September 2015.
Nem érezte ma jól magát, uramnot-set not-set
and recommend its findings to the Council, meeting in the composition of the Heads of State or Government.
Adj már valamitEurLex-2 EurLex-2
THE PRESIDENT AND HEAD OF STATE OF THE REPUBLIC OF THE GAMBIA
De én nem tudom elhinnioj4 oj4
Then there are Heads of State or Government who say 'This is not a matter for us'.
a bekezdés a következőképpen módosulEuroparl8 Europarl8
Goods to be used by monarchs or heads of state
Az én hibám az egészEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: How can a citizen of one country be the head of state of another- Mark
Ez a robbanási zóna!oj4 oj4
THE HEAD OF STATE OF THE COMMONWEALTH OF THE BAHAMAS,
Beszélnem kell az urammaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The President and Head of State of the Republic of The Gambia
A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat e rendeletre történő hivatkozásként kell értelmezni és a IV. mellékletben megállapított megfelelési táblázat szerint kell olvasnieurlex eurlex
(a) heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers;
Alulírott felelős marad e kezesi nyilatkozat fedezete alatt álló minden olyan közösségi vagy egységes árutovábbítási művelet során keletkezett bármilyen tartozás megfizetéséért, amely az előtt a nap előtt kezdődött meg, amikor a kezesség felmondása vagy visszavonása hatályba lépett, akkor is, ha a fizetési felszólítás ez után a dátum után készültEurlex2018q4 Eurlex2018q4
When a foreign head of State visits a country, the dates of his presence there are generally announced.
Még mindig szorongatja a tökömetjw2019 jw2019
Statement - informal meeting of the heads of state or government, 23 September 2015
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellConsilium EU Consilium EU
(h) exemptions required to ensure the security of flights by heads of State, Ministers and comparable State functionaries.
Csak ha kiveszi a fűtőrúdakateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15020 sinne gevind in 648 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.