high hat oor Hongaars

high hat

naamwoord
en
a man's hat with a tall crown; usually covered with silk or with beaver fur

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

cilinder

naamwoord
GlosbeMT_RnD

klakk

naamwoord
Reta-Vortaro

rugós cilinder

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I didn't want him to think I was high-hatting him.
Nem akartam, hogy fennhéjázónak tartson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cross over on the high hat.
Keresztbe a lábcint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cymbals... snare... high hat... tom-tom... sticks, mallet and brushes.
Cintányér... pergő dob... lábcin... tam-tam... ütők, dobverők és kefe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, Mom, high-hat.
És anya, cin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I make you a nice offer, you give me the high- hat
Adok egy remek ajánlatot, te meg lefikázolopensubtitles2 opensubtitles2
Lay off the high hat, Taylor.
Szállj le a magas lóról Taylor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me some high-hat up top, all right?
Adjak még egy kis cin-cint erre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn' t want him to think I was high- hatting him
Nem akartam, hogy fennhéjázónak tartsonopensubtitles2 opensubtitles2
I've been fighting high-hat Ivy League pricks like him my whole life.
Egész életemben ilyenekkel harcoltam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you always high- hat me?
Miért vagy mindig ilyen barátságtalan?opensubtitles2 opensubtitles2
Although, come to think of it, a high-hat actually sounds kind of tasty right about now.
Ugyanakkor, ha jobban belegondolok, egy cintányér nem is lenne olyan rossz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so fed up with her high-hatting me, one of these days I'll slap her face.
Elegem van abból, ahogy előkelősködik velem, de egy nap az én türelmem is elfogy, akkor aztán megtapasztalja majd, milyen is az atyai pofon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, this the high hat?
Ez a High Hat?opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, Shelby, I need some high-hat, man.
Hé, Shelby, Kell egy kis cin-cin, ember.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, last time we jawed, you gave me the high hat.
Mikor utoljára dumáltunk, nagyon magas lóról beszéltél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the deacon well, he can squirm under a water moccasin with a high hat on.
És a diakónus nos, alattomos ember lapul a nagy kalap alatt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I' m sick of the high- hat!
És unom a nagyképűségedet!opensubtitles2 opensubtitles2
Don't you put the high hat on with me, little lady!
Nem merészelj velem magas lóról beszélni, kisasszony!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After you've been high-hatting me the way you have.
Miután így várakoztatsz engem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you always high-hat me?
Miért vagy mindig ilyen barátságtalan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My whole life, I got the high hat and the icy mitt from people like your father.
Egész életemben lekezeltek az apádhoz hasonlók!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how' s that new high hat I bought you?
Milyen az új kalap, amit vettem neked?opensubtitles2 opensubtitles2
And whenever he walked down the street in his high hat everyone would say, "There goes the Doctor!
Valahányszor magas tetejű kalapjában végigsétált az utcán, mindenki azt mondta: "Itt megy a doktor!hunglish hunglish
You tell Becky Anderson the next time she tries to high-hat me...
Mond meg Becky Andersonnak, hogy amikor legközelebb megpróbál velem előkelősködni...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been fighting high-hat Ivy League pricks like him my whole life.
Ilyen szemetekkel harcoltam egész életemben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.