forced labor company
büntetőszázad
labor force oor Hongaars
labor force
en
The collective group of people who are employed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
emberi munkaerő
munkaerő
en
The total number of people employed or looking for work.
Penny, the labor force is a living organism that must be carefully nurtured.
Penny, a munkaerő egy élő organizmus, amit óvatosan kell ápolni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fifty years from now, a hundred, when we have a proper labor force.
Ma este minden összejöhet, halljátok?Literature Literature
You know, if it wasn't for the labor force in this country...
E feltétel betartásának biztosítása és a kvóta lehető legjobb kihasználása érdekében indokolt a biztosíték feloldásának feltételéül szabni a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett fuvarokmány bemutatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll need the labor force.
Soha nem láttam egy gyermeket magunk mellett, soha, valahányszor a jövőben utaztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, they can't rebuild without a slave labor force.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how we gonna do it, child-labor force?
Ha megölnek miután kiadtam őket, ez a dolog nagyra fog nőniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few weeks later, half the labor force was immobilized by sickness.
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és a betegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök és a legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásátjw2019 jw2019
For now there was nothing to do, except maybe to turn the labor force dial back to 10.
Hát, nem mintha valami bajom lenne magával,. csak nem hiszem, hogy jobban védenék tőleLiterature Literature
On an average, 10 percent of the labor force is unemployed.
Nézd, azt a konyhát Scotty nagyon imádnájw2019 jw2019
That must be why they had to recruit us to their labor force.
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cities have facilitated trade and the concentration of a labor force in one area.
Nos, ez nekem is újjw2019 jw2019
In some less-developed lands, more than a quarter of the labor force is without paid employment.
El kell hagynunk az épületetjw2019 jw2019
(b) The Bureau would estimate that 65% of the population was in the labor force. 2.
A #/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kellLiterature Literature
In Dubai, I chronicled injustices and inequalities inflicted regularly on the migrant labor force.
Mekkora nagy kérója van ennek a fasznakted2019 ted2019
But much of this labor force is being lost to AIDS.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!jw2019 jw2019
I got the labor force.
raktárak, terminálok, tárolóterületek és rakománykezelő berendezésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scotland, he said, will need new a labor force for demographic and economic reasons.
Ha lesz, elviszem magánakhunglish hunglish
"There it is - the labor force - the chief element in agriculture," thought Levin.
Mit mondasz?hunglish hunglish
Women's participation in the U.S. labor force rose from 6% in 1900 to 23% in 1923.
Nem ilyenkor kéne egy vőlegénynek a menyasszonyát üdvözölniWikiMatrix WikiMatrix
Soon after World War II, France was in need of a labor force.
Nátrium-hidroxidot vagy sósavat használhatnak a savasság beállításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get him! Fight, child-labor force!
Ti nyomoztokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10% of the Taiwanese labor force now works in China."
A probléma az, hogy már évtizedek óta nem nyomtatjákWikiMatrix WikiMatrix
We've kept the Badlands running smoothly for over a century by providing a labor force.
Mit hivataloskodik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Germans would never squander a huge labor force like this.
Az ADA #.#. cikke: a negatív dömpingkülönbözetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For now there was nothing to do, except maybe to turn the LABOR FORCE dial back to 10.
Az emberek csak kihalnak belőleLiterature Literature
Get ready, child-labor force!
db #, # ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
870 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.