labor party oor Hongaars

labor party

naamwoord

a left-of-center political party formed to represent the interest of ordinary working people

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

munkáspárt

The Chairman of the Labor Party will arrive in Seoul in three days.
A munkáspárt elnöke három napon belül megérkezik Szöulba.

Labor Party

eienaam

( Australia) A political organization representing labor.

voorbeelde

Portolesi is in the left-wing of the Labor Party.
Corbyn a Munkáspárt balszárnyához tartozik.

I don't care whether you're Nationalist, Labor Party or Communist Party.
Nem érdekel, hogy nacionalisták, munkáspártiak vagy kommunisták.

Create a coup in the labor party, And return me to my seat of power in 6 months.
Az a terve, hogy megöli az utódomat, puccsot hajt végre a munkás pártban, és én visszakerülök a székembe 6 hónapon belül.

It is thought that the fallout contributed to the Israeli Labor Party's defeat in the May 1977 elections.
Úgy tűnik, hogy ez a kiesés hozzájárult az Izraeli Munkáspárt vereségéhez az 1977-es májusi választásokon.

His father’s name is Sir Martin Wilks; he is a member of Parliament, the Labor Party.
Az apja neve Sir Martin Wilks, munkáspárti parlamenti képviselő.

The Chairman of the Labor Party will arrive in Seoul in three days.
A munkáspárt elnöke három napon belül megérkezik Szöulba.

The dramatic debate is sending shock waves throughout the Labor Party.
Ez a drámai vita hatalmas sokkot idézett elő a Munkáspártban.

The Labor party?
A munkáspárt?

I was yelling because Britain elected a Labor Party guy, and I had my money on the opposition.
Azért kiabáltam, mert Angliában a Munkáspárt nyert, én meg az ellenzékre fogadtam.

In 1992 Rabin was elected as chairman of the Labor Party, winning against Shimon Peres.
1992-ben Rabint a Munkáspárt elnökévé választották Simón Peresz ellenében.

Scrap it all together, the Labor Party said, it's the way.
Mindent összevetve, csak ez az út áll előttünk a Munkáspárt szerint.

The result was that Lang's supporters in the federal Caucus brought down Scullin's government, causing a second bitter split in the Labor Party.
Az eredmény az lett, hogy Lang támogatói megbuktatták Scullin kormányát, szakadást okozva a Munkáspártban.

This ruling by the upper house of the British Parliament was praised by the Labor Party, the British Medical Association, and various family-planning associations.
A brit parlament felső házának e döntését dícsérőleg vette tudomásul a Munkáspárt, a Brit Orvosegyesület és különféle családtervezéssel foglalkozó egyesület”.

It is true that the terrorists were members of the Labor Party of North Korea, but we've confirmed, that the Minister of Defense was not involved.
Az igaz, hogy a terroristák az Észak - Koreai Munkáspárt tagjai voltak, de már kiderítettük, hogy a Védelmi Miniszternek semmi köze nem volt hozzá.

The temperature went going up e Herbert Morrison, of the members of labor party, it announced that we went to divide us in the end of the debate, against the government.
Szép lassan a hőfok emelkedni kezdett, és akkor a munkáspárti Herbert Morrison bejelentette, hogy a tanácskozás végén szavazni fognak a kormány ellen...

Fisher was named after Andrew Fisher (1862–1928), coal miner, founding member of the federal parliamentary Labor Party and Prime Minister of Australia for three terms between 1908 and 1915 (ACTLIC, 2004).
Fisher városát Andrew Fisherről nevezték el, aki az ausztrál szénbányász volt, valamint a szövetségi parlamentben a munkáspárt alapító tagja, ezenfelül 1908 és 1915 között három cikluson át Ausztrália miniszterelnöke volt.)

Besides, we have a Labor Day party to prepare.
Ráadásul készülnünk kell a Labor Day partira.

Yeah, just call and confirm that she'll be coming tonight to the Labor Day party.
Igen, legyen szíves és kérdezze meg tőle, biztosan el tud-e jönni a Labor Day partira.

Throw his famous Labor Day party at the beach.
Hogy megtartsa a híres Munkaünnepi Partiját.

Or to some very worthy, but also very dull meeting on the joys... of the Labor Progressive Party.
Vagy egy nagyon érdekes, de dögunalmas találkozóra a szakszervezetisek közé.

BOLSHEVIKS/ MENSHEVIKS: The Russian Social Democratic Labor Party founded in 1898 split into two groups in 1903; Bolsheviks, literally “members of the majority,” under Lenin, favored keeping the party small, with a limited number of disciplined revolutionaries; Mensheviks, meaning “members of the minority,” favored a larger party membership employing democratic methods.
BOLSEVIKOK/MENSEVIKEK: Az 1898-ban alapított Oroszországi Szociáldemokrata Munkáspárt 1903-ban két csoportra oszlott: bolsevikokra, szó szerint „többségiekre”, akik Lenin vezetése alatt azt vallották, hogy a párt inkább álljon kevés, de fegyelmezett forradalmárokból; és mensevikekre, szó szerint „kisebbségiekre”, akik azt tartották, hogy a pártot inkább olyan személyek alkossák, akik többségükben demokratikus elvek szerint élnek.

That sounds more like free labor than a party.
Inkább ingyenmunkának hangzik, nem bulinak.

Computer software, namely web enabled delivery platform for outsourcing management of third party labor related vendors, processing and payroll services, private label sourcing, and risk management solutions
Számítógépes szoftverek, nevezetesen webes átvételi platform harmadik fél munkához kapcsolódó eladókezelési, feldolgozási és bérszámfejltési, privát címkeszolgáltatási és kockázatkezelési megoldásainak kihelyezésére

Boats were pulled up on the shore ahead where a working party of fargi labored in the sun.
Az érkezők előtt partra húzott csónakok sorakoztak ott, ahol egy csapat fardzsi dolgozott a napon.

I went into labor at Claudia Joy Holden's tea party.
Vajúdni kezdtem Claudia Joy Holden partiján.