let us go oor Hongaars

let us go

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

engedj el minket

werkwoord

induljunk

werkwoord

(imperative)

menjünk

werkwoord

(imperative)

Soortgelyke frases

let us go!
menjünk!

voorbeelde

Let us go.
Engedjen el!

This Wan will not ever let us go, for why should he?”
Ez Wan soha nem fog elengedni bennünket, mert miért tenné?

If you let us go, you will be well rewarded.
Ha elengedsz minket, gazdagon meg leszel jutalmazva.

So you're just gonna let us go?
És csak így elenged minket?

Let us go over the moments which followed after the crime had been committed.
Vizsgáljuk meg tehát a bűntényt követő pillanatokat!

They'll die off and let us... go on living like normal human beings.
Elpusztulnak, és hagynak majd... tovább élni, normális emberi lényekként.

You' il be whistling " Dixie " out of your eye socket unless you let us go
Kinyomom a szemedet... ha nem engedsz el minket

Come," he said, "let us go."
Jöjjenek mondta.

If you ever wanna see your son...... alive again, you' il let us go right now.Is that right?
Mit nem mondolsz!

This thing won't let us go away so easy.
Ez a dolog, nem enged el könnyen minket.

"Who is it that says (in the second paragraph of Chapter 3), ""Let us go back to reality""?"
Ki mondja (a 3. fejezet második bekezdésében), hogy “vessük csak meg lábunkat újra a valóság talaján”?

At least let us go back to our labs.
Legalább a laborjainkba engedjen vissza!

Mount him, and let us go on: the night is cold and the road is long.’
Ülj föl, és induljunk: az éjszaka hűvös, és hosszú még előttünk az út.

Let us go back into the rocks now."
Most már menjünk vissza a sziklák közé!

" Let us go and serve other gods that ye have not known. "
" Gyerünk, szolgáljatok más Isteneket, amelyeket még nem ismertek! "

Let us go beyond discussion.
Lépjünk túl a beszéden!

Let us go on!
Tovább.

And I can' t let that happen, so can you please let us go?
Azt pedig nem hagyhatom, ezért, kérem, engedjen el minket

Then let us go further.
Akkor kívánja úgy az érdeke!

Why did he let us go, then?
Akkor miért hagyjuk futni?

It means Jehovah is going to use his powers to keep the pharaoh from letting us go.
Hogy Jehova rábírja a fáraót, hogy ne engedjen el minket.

Romans, let us go!
Rómaiak, gyerünk!

Let us go back to a statement that we made at the start of the chapter.
Térjünk most vissza az egyik olyan állításra, amelyet a fejezet elején tettünk.

"Then let us go and see."
Akkor menjünk és nézzük meg.

Let us go.
Menjünk!