Lord High Chancellor
főkorlátnok · igazságügyminiszter
lord chancellor oor Hongaars
lord chancellor
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lordkancellár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lord Chancellor
en
the highest officer of the Crown who is head of the judiciary and who presides in the House of Lords
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘A dreary name,’ said the Lord Chancellor.
Nyugi, kiscsillagLiterature Literature
They will be begging for Narcisse's return, a French lord chancellor, not a puppet of Spain.
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Alvarez... my Lord Chancellor informs me you bring new grievances... from your much-aggrieved monarch, King Phillip.
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As lord chancellor, the man who holds the purse strings, I can guarantee you that will not happen.
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Chancellor.
A Bizottság az egyetértési megállapodásról tájékoztatja az Európai Parlamentet és a TanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord Chancellor entered, and knelt by the King's couch, saying -
FELKÉRI a Bizottságot, hogy # vége előtt javasoljon nyomonkövetési mutatókat és értékelési kritériumokat az EKT #-as jövőképének megvalósítása terén elért eredmények méréséhezhunglish hunglish
The lord chancellor will corroborate my accusation and you will be ruined.
Majd azt vacsorázunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Chancellor, what happened?
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord chancellor.
Mozgás!Induljunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in England and Wales by the Lord Chancellor,
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I'm lord chancellor of France.
Látni akartam a hoteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely she would not neglect to inform her Lord Chancellor... of the nature of such an important voyage?
Nem, ő dolgozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's Lord Chancellor Tortoise's,
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Playing at, Lord Chancellor?
Nem döntöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Risley, Lord Chancellor, and to create him Baron Risley.
A köz- és magánszféra közötti partnerségek (vagy a köz- és magánszektor közötti más együttműködési formák) létrehozása szigorú pénzügyi elkötelezettséget kíván az intézményi befektetők részéről, amely kellőképpen vonzó a magántőke bevonása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why do you think they call me the Lord Chancellor and my shop Chancery?""
Igen, IgazgatónőLiterature Literature
Safe travels, Lord Chancellor.
Helyre tudom hozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, Lord Chancellor Tortoise.
Mindez azt feltételezi, hogy bizonyítható ezeknek a fékeknek a biztonságos működése és különösen az, hogy a közös üzemmóddal kapcsolatban nem lépnek fel meghibásodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell the Lady Annee the law of England, My Holy Lord Chancellor.
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" He is also Lord Chancellor and therefore the most powerful layman ".
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord Chancellor.
Láttad a A ragyogást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Chancellor.
... elfogult, részrehajló, abszurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘(1) The Lord Chancellor may make rules
Nem akarok gyereketEurLex-2 EurLex-2
Your friend, our present Lord Chancellor, now there's an innocent man.
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It appears he disregarded my Lord Chancellor's summons.
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.