make note oor Hongaars
make note
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
számot vet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Making notes on your class before I forget it.
FogalommeghatározásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me make note, for it is very important.
február #-jétől kezdődően a IVc. mellékletben megállapított halászati erőkifejtési korlátozásokat és kapcsolódó feltételeket kell alkalmazni a Nyugati-csatornán folytatott közönséges nyelvhalállomány-gazdálkodására vonatkozóanhunglish hunglish
And likely making notes on how it felt.
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszLiterature Literature
Just making notes.- Good for you
Amellett, hogy annak a gazdasági válság miatt jelenleg is kiemelt jelentősége van, a gazdasági jólét időszakában is igen fontos a társadalmi kohézió előmozdításának eszközekéntopensubtitles2 opensubtitles2
The lawyer had stopped making notes.
Mi...... szünetet tartunk éppenLiterature Literature
She would make notes in my record about this; I know it.
Amint az az állásfoglalásban megfogalmazódik, Zimbabwének igen nagy szüksége van egy olyan békéltető folyamatra, amelyben szerephez jutnak a helyi érintettek, de a nemzetközi közösség és Afrika képviselői is.Literature Literature
I spent my last night thinking back over my trip, making notes in my journal.
Gyerekes vagy!Literature Literature
You wanna make notes, fine, you make notes!
Színésznő vagyok, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I started making notes... ... about what he meant to me:
Ne vádolj amiért kedvelem Fasha- t!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good idea, old Kelley, must make note of it.)
Szerintem fogok még hallani rólukLiterature Literature
Make note of the interest shown, and arrange to call back.
Fekete- lélekjw2019 jw2019
I hope you're making notes of all this.
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I'm just making notes.
Szükségem van az erőmreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is helpful to make notes of points and scriptures used by each speaker.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóanjw2019 jw2019
So, until then, make note, be aware.
Jogalapok: A #/# rendelet #. cikke bekezdése b) pontjának helytelen alkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, did you make note of these roof lines?
TulajdonképpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She makes notes for all my ideas and everything I say.
Mindenki az őrhelyére, emberek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We make note of the date of arrival and the date of, ehrm, departure.”
Mindenkit megfertőzhetLiterature Literature
I'll make note of that.
A watts- i szavazókörzetben nincsenek rendőrökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would continue making notes about every action taken until the case was closed.
Milyen sima a bőreLiterature Literature
I make note of that.
Az alábbi elszámolható költségekre nyújtható támogatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Make note of interest and call back
Kimondtad a nevem!jw2019 jw2019
Few details our male guests should make note of.
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'm gonna make note of that.
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8844 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.