make of oor Hongaars

make of

werkwoord
en
To form an opinion about (someone or something); to appraise (a person, idea or situation).

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gondol

werkwoord
What do you make of it?
Ön mit gondol erről?
AttilaVonyo

magyaráz

werkwoord
I hardly know what to make of it.
Alig tudom mivel magyarázni.
AttilaVonyo

ért

werkwoord
I'm not quite sure what to make of this.
Ezredes, nem igazán értem, hogy mit akar ez jelenteni.
AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What do you make of that?
Rohadtul megijesztettetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha, ha, my boy, what do you make of that? "
Zárjátok be a kaputQED QED
Make of catalytic converter
Olyan, mintha szénötvözet lenneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Now from what I've seen so far, yours has all the makings of a classic Cinderella story.
VisszatérnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, what do you make of them, Horatio?
as meg az igazi szórakozás, mert még nem látott át rajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, sir, what do you make of what Ted McDonald's been saying?
De most, hogy itt látlak...FogságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone who’d never had a cold wouldn’t know what to make of a fever or chills.
Nincs hozzá elég emberünkLiterature Literature
(c) the coordination and preparation of the work and the decision making of the General Board;
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúrólnot-set not-set
And what did you make of that?
Ezért az #/#/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Hull Beddict will make of himself its fiercest proponent.
Nincs szükségük rá.Gyerehunglish hunglish
So what do you make of them?
a Bizottság tagjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The makings of an army.
Vagyis védelmüket a hamis személyazonosságuk biztosítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feeding in the context of the production of pork intended for use in the making of ‘kiełbasa jałowcowa’
Nyisd ki az ajtót!EurLex-2 EurLex-2
What would these women make of an Aiel sweat tent or a Shienaran bath?
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előLiterature Literature
This could be the making of us
Sajnálom apa, baleset voltopensubtitles2 opensubtitles2
Well, see what you can make of that.
Nos szerencséje vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what do you make of him Trying to blow himself... this afternoon
Kiégett a körteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you make of this?
És az elágazás után merre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you make of Murphy?
A többieknek utol kell érniükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, he was curious to see what they would make of the one simple clue he had left.
A szalag, amit a mi nyomozónk nem jelentett a helyszínenLiterature Literature
What do you make of the colour?
Hatóság neve ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t know what to make of this
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?opensubtitles2 opensubtitles2
Make of our neighbours vicious enemies!
Hogy halad az esküvőd előkészítése?hunglish hunglish
What would Dwight make of us now?
Hé, komolyan beszélek.- AhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It's God's truth," Breeze said slowly, "that I don't know what to make of you.
Csatlakozunk a vadászathozhunglish hunglish
531601 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.