mincemeat oor Hongaars

mincemeat

naamwoord

A mixture of fruit, spices and sugar used as a filling for mince pies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vagdalt hús

naamwoord

I made mincemeat out of him, but now, the rest of'em want their pound of flesh.
Csináltam vagdalt hús belőle, de most, a többi'em akarják, hogy font húst.

Soortgelyke frases

mincemeat pie
húsos pite

make mincemeat
szétzúz

voorbeelde

Mincemeat made from fruits
Mincemeat [aszalt gyümölcs lekvár]

It's mincemeat.
Fasírtos.

Bloody mincemeat
Átkozott mazsolák

If it wasn't for the dog, I'd have made mincemeat of him!
Ha nincs ott az a kutya, vagdalthúst csinálok abból az idiótából!

"When did you read up on MINCEMEAT?
Mikor olvasta a LÖNCSHÚS-t?

Operation Mincemeat?
Vagdalthús művelet?

Mincemeat [chopped meat]
Vagdalthúsok

Moore made mincemeat pie, your favorite.”
Moore a kedvenc húsos pitédet készítette

Mac's lawyers would make mincemeat of you.
Mac ügyvédei fasírtot csinálnak belőled.

Mr. Carter, you are a big, tough guy, and I have no doubt you could make mincemeat out of all of us if what you needed was more mincemeat.
Carter, maga egy nagy, kemény fickó, és biztos vagyok benne, hogy mindhármunkat felvagdalna, ha vagdalt húsra lenne szüksége.

The Navy divers were able to locate and recover the remains of Mincemeat body number one, Bob Saperstein.
A haditengerészet búvárai megtalálták és visszahozták a földi maradványait a vagdalthús művelet első számú résztvevőjének, Bob Saperstein-nek.

Operation MINCEMEAT, it had been called.
LÖNCSHÚS művelet, ez volt a neve.

Complete mixtures, namely mixtures made from dried ingredients of all kinds, (not included in other classes), Edibles and Semi-prepared meals,Namely for mincemeat, mince, liver dumplings, goulasch, schnitzel, hamburgers
Komplett keverékek, mégpedig keverékek valamennyi szárazanyagból, Melyek nem tartoznak más osztályokba, Élelmiszerek és Félkész ételek,Mégpedig darálthús, fasírt, májgaluska, gulyás, szeletelt hús, húscipők számára

Mincemeat
Darált hús

I'll make mincemeat out of you.
Kinyúvasztom a marhapofát!

Do not worry, if he comes I make mincemeat of him.
Ne aggódj. Ha megteszi, szétrúgom a seggét.

Bloody mincemeat.
Átkozott mazsolák.

And the Turks made mincemeat of them.
A törökök elpáholták öket.

Why are you making mincemeat of your life?
Miért csináltatsz egész életedben vagdalt húst?

My Human Mincemeat Special Course!
Az én darált hús különlegességem!

We’ll make mincemeat of you and serve you up for Saturday supper.
Fasírtot csinálunk belőled, és felszolgálunk a vasárnapi krumplipüré mellé.

Mincemeat based on fruits
Gyümölcsalapú vagdalt hús

That woman will make mincemeat out of me.
Ez a nő vagdalthúst csinál belőlem.