natural pruning oor Hongaars
natural pruning
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
természetes metszés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Form or Growth Habit: Trees in stands must show particularly good morphological features, especially straigthness and circularity of stem, favourable branching habit, small size of branches and good natural pruning
Eleget olvastam rólaeurlex eurlex
Form or Growth Habit: Trees in stands must show particularly good morphological features, including straightness and circularity of stem, favourable branching habit, small size of branches and good natural pruning.
Garciának bele kell ásnia magát illegális videó megosztó lapokbaEurLex-2 EurLex-2
Form or Growth Habit: Trees in stands must show particularly good morphological features, especially straigthness and circularity of stem, favourable branching habit, small size of branches and good natural pruning.
Veled...... többnyire őszinte voltamEurLex-2 EurLex-2
Some even look like natural bonsai —shaped and pruned by the harsh climate and the scanty soil in which they grow.
Újra a régi háború a sivatagért.- Én legalább ember maradok!jw2019 jw2019
If it is not pruned, it grows to its natural size and volume.
Hogy fogom ezt kibirni?Literature Literature
When those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline, using naturally- occurring inhibitors of angiogenesis.
Asszem akkor nekünk is szexelnünk kéneQED QED
During the growing period, green pruning is carried out to restrict natural growth and improve yield, and therefore the quality of the grapes.
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaEurlex2019 Eurlex2019
Verdejo is an early-shooting and early-ripening white variety that, thanks to the area’s natural influences, is well-suited to long-spur pruning.
A neve Miranda Dracar, árva volt, aki Szarajevóban született #- benEurlex2019 Eurlex2019
the apricot trees have a natural balance which ensures regular production without the need for annual pruning;
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellEurLex-2 EurLex-2
The cultivation practices employed by the island producers (trellising, green pruning, thinning and controlled fertilisation) aim to make the most of the natural conditions to obtain high-quality ‘Kiwi de Corse’.
Gyerekként rengeteg szörnyű dolgot csináltamEurlex2019 Eurlex2019
As regards the sorting of the prunes, information on defects is presented in this paragraph and classified as follows according to their nature: very serious defects, serious defects, blemishes.
Szóval az egészet a lista miatt tervelted ki?Eurlex2019 Eurlex2019
To keep the plants’ vigorous natural growth in check the producers have adopted a strict set of rules: medium to high planting density, short pruning and a strict limit on the number of fruit-bearing branches.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügyEuroParl2021 EuroParl2021
The natural factors favouring the fig cultivation are supplemented by the ancestral know-how particularly evident in activities associated with the planting, pruning, harvesting and irrigation of the trees and the sorting and packaging of the fruit.
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljesegészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]EurLex-2 EurLex-2
In the majority of investments there is always an element of return even though the investment is of a purely non-productive nature, for instance in the case of installing hedges made of trees or bushes which, when pruned or cut can provide biomass serving as a source of electricity.
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymássalhierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjaelitreca-2022 elitreca-2022
Sorbitol naturally occurs in apples, pears, peaches, prunes, and other fruits.
Talán emlékszik rámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hand tools and implements, including knives, lawn edge irons, lawn rakes, lawn shears, long shafted tools in the nature of spades, loppers, mauls, mini rakes, mini saws, mitre box, multipliers, nippers, nut drivers, plasterboard tools, plasterer's rails, pliers, pipe tools, poles, post hole diggers, pruners, pruning knives, pruning saws, pry bars
Szép napunk van nem?tmClass tmClass
The sheep are fed on natural and/or cultivated pasture land, with fresh fodder, hay and straw from the production area referred to in point #, wheat stubble and by-products of vegetable cultivation: prickly pear cladodes, offcuts from olive trees from winter pruning, all from the production area
Roy, mi az ott az asztalomon?oj4 oj4
The sheep are fed on natural and/or cultivated pasture land, with fresh fodder, hay and straw from the production area referred to in point 4, wheat stubble and by-products of vegetable cultivation: prickly pear cladodes, offcuts from olive trees from winter pruning, all from the production area.
Hol jártatok " Bombilla " után?EurLex-2 EurLex-2
From pruning to bottling, he does everything himself; organically, naturally and spontaneously.
tekintettel az ENSZ Alapokmányára, különösen annak #. és #. cikkére, valamint a VII. fejezet #. és #. cikkéreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The green fodder is the waste product resulting from pruning of cultivated trees (citrus fruit, olive trees, etc.) and deciduous woods (chestnut etc.) and the cleaning of terraces in the production area mentioned in point 4.3. Fodder from seed cereal crops (oats, barley and wheat) and/or hay from natural stable grassland and grass and legume crops are also added.
Mit szólnátok, ha rátok bíznám a házat egy- két napra?EurLex-2 EurLex-2
Since 2010, heavy hedge pruning has been permitted by the Federal Nature Conservation Act Section 39 (5) (BNatSchG) from the beginning of October until the end of February It is therefore prohibited from the beginning of March to the end of September.
A Luxemburgi Nagyhercegség kormánya értesíti valamennyi Szerződő Felet a hatálybalépés időpontjárólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.