more nobly
szilárdabb
nobly oor Hongaars
nobly
en
In a noble manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nemesen
He felt that, given who he was, he had no option other than to behave nobly.
Úgy érezte, tekintettel arra, hogy ő az, aki nincs más választása: nemesen kell viselkednie.
dicsően
hu
gloriously, honorably, illustriously, greatly
nagylelkűen
"Boss, you've done nobly.
- Főnök, ez nagylelkű tett.
nagyszerűen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Captain Lawton, in man the animal is more nobly formed than in woman.
A csoport és a főnök szavaktól nem erősödik meg bennem a bizalomhunglish hunglish
Of fair demesnes, youthful, and nobly train'd, Stuff'd, as they say, with honourable parts,
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömQED QED
Fight nobly!
Küldje el a számlátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life, which you so nobly serve, comes from destruction and chaos
És az elágazás után merre?OpenSubtitles OpenSubtitles
We will die nobly when the time comes, not cut down like dogs behind closed doors.
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘O nobly born, let not thy mind be distracted.’
Szeretném, ha nem történne több szükségtelen halálesetLiterature Literature
"He is Arthur's foster-father, and nobly born, and a veteran of many of Arthur's wars."
Adjuk fel most?hunglish hunglish
Nobly undaunted to the last,
Köszönöm a látogatásthunglish hunglish
Elinor honoured her for a plan which originated so nobly as this; though smiling to see the same eager fancy which had been leading her to the extreme of languid indolence and selfish repining, now at work in introducing excess into a scheme of such rational employment and virtuous self-control.
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniahunglish hunglish
You've deserved nobly of your country, and you've not deserved nobly.
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are ambitious for Christ when we serve faithfully, accept humbly, endure nobly, pray fervently, and partake worthily.
Josie, sikerült mindkettőnkkel alaposan kicsesznedLDS LDS
"""O nobly born, let not thy mind be distracted."""
Hatóság neveLiterature Literature
Bear the addition nobly ever.
Hagyj békén!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"O nobly born, let not thy mind be distracted."
rész: ez a szövegrészhunglish hunglish
He felt that, given who he was, he had no option other than to behave nobly.
Mikor telepszünk már le valahol?hunglish hunglish
Nobly embracing his own flawed humanity.
Van pár srác aki jön nekem eggyelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ah, my dear Mr Rhys, they all talk so nobly beforehand.
Mindez azt feltételezi, hogy bizonyítható ezeknek a fékeknek a biztonságos működése és különösen az, hogy a közös üzemmóddal kapcsolatban nem lépnek fel meghibásodásokLiterature Literature
"Major Dunwoodie," returned the other, still with inveterate gravity, "you have acted nobly; your duty has been arduous and severe, but it has been faithfully and honorably discharged; ours must not be less so."
Ahhoz,hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közötthunglish hunglish
He lived then before me; he lived as much as he had ever lived - a shadow insatiable of splendid appearances, of frightful realities; a shadow darker than the shadow of the night, and draped nobly in the folds of a gorgeous eloquence.
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdésérehunglish hunglish
Despite all of the persecution, the truth of God was indeed going forth boldly and nobly.
És ő sokkal dögösebb volt Stacy- nélLDS LDS
This year they have broken their customary nine weeks of seclusion there because Will wants - just once, he has told his mother and father, speaking in the tones of a nobly suffering old grandee who knows he cannot cheat the reaper much longer - to have a birthday party with his rest-of-the-year friends as well as his family.
Befuccsolthunglish hunglish
Life, which you so nobly serve, comes from destruction and chaos.
Felszállás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 Have mercy, O Lord, upon all the anations of the earth; have mercy upon the rulers of our land; may those principles, which were so honorably and nobly defended, namely, the bConstitution of our land, by our fathers, be established forever.
Nem itt lakom.És?LDS LDS
To the Saints who nobly serve thee
Ne olyan erősen!LDS LDS
The Affoues continue to serve nobly as do the Assards, who recently completed a mission to the Accra Ghana Temple.
Beszélhetnénk?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.