not sure oor Hongaars

not sure

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nem biztos

adjektief

I'm not sure what it means.
Nem biztos, hogy tudom, hogy mit jelent.

Soortgelyke frases

I'm not sure
kétlem

voorbeelde

So I'm not sure how rape is funny.
Szóval nem értem, hogy lehet az erőszak vicces.

I'm not sure I can trust you.
Nem vagyok biztos benne, hogy bízhatok magában.

I'm just not sure I'm ready to be in a relationship.
Csak nem vagyok biztos abban, hogy készen állok egy kapcsolatra.

Not sure what this is.
Nem tudom pontosan, mi is ez.

I'm just not sure I have the luxury to think that way right now.
Csak nem vagyok benne biztos, hogy megengedtemem, hogy átgondoljam.

Well I'm not sure I can turn this off.
Nem vagyok benne biztos, hogy ki tudom kapcsolni.

Miss Carter, I'm not sure you've thought this through.
Miss Carter, szerintem ezt nem gondolta át.

At first it seemed as if he was not sure of it.
Először úgy tűnt, hogy nem biztos a dolgában.

I'm not sure I know that much about lesbians.
Nem hiszem, hogy ehhez eleget tudok a leszbikről.

The brothers froze, not sure what to say next.
A testvérek ereiben megfagyott a vér, s nem tudták, mit mondjanak.

Yeah, we're not sure.
Igen, nem tudjuk biztosan.

Not sure.
biztos benne...

It's because I'm not sure that I have faith in myself.
Csak arról, hogy nem bízom magamban.

I' m not sure that' s any of your business
Nem hiszem, hogy ez önre tartozna

Jamie walked somewhere in the middle, not sure of where he wanted to be.
Jamie valahol középen jött, mint aki nem igazán tudja eldönteni, hol is akar lenni.

I'm... not sure you'd understand this kind of problem.
Nem hinném, hogy megértené ezt a fajta problémát.

'I'm not sure I believe you, Aratus.'
– Nem tudom, hihetek-e neked, Aratus.

I’m not sure he even recalls what I look like.
nem is tudom, emlékszik-e még, hogy nézek ki.

I'm not sure about his past records
Nem tudom milyen tranzakciói voltak.

I think he’s out on the Coast, but I’m not sure.
Azt hiszem, a nyugati parton, de nem biztos.

Not sure any judge would go for it.
Nem hiszem, hogy ezt bármelyik bíró elfogadná.

I'm not sure that relieving yourself in a cup would have made this any less humiliating.
Nem vagyok benne biztos, hogy, ha egy kupába könnyítesz magadon, attól kevésbé megalázó a dolog.

Maybe a Jap model, but he's not sure.
Talán japán modell, de nem biztos benne.

See, Jack, I'm not sure what to do.
Nem tudom, mit csináljak.

You're not sure you're lesbian, and I'm late for my flight to the Yucatan.
Nem vagy benne biztos, hogy leszbikus vagy, én pedig lekésem a járatomat a Yucatán-félszigetre.