once or twice oor Hongaars
once or twice
en
(idiomatic) A small, indefinite number of times.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyszer vagy kétszer
en
a small, indefinite number of times
He only spoke once or twice, his voice was muffled, he wore a mask.
Csak egyszer vagy kétszer beszélt, a hangja tompa volt, maszkot viselt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite Jansson’s promises all those years ago, the bad guys had got to him once or twice.
Szükségem van emberre, AveryLiterature Literature
He shook his head once or twice.
A csúcstalálkozó most már veszélytelenhunglish hunglish
Once or twice.
Ezenkívül e megoldások kialakításakor és megvalósításakor a vízum-shopping elkerülésének szükségességére is ügyelni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mainly I kill with guns, but I've taken bastards down with a knife once or twice.
A jelen Alkalmazási útmutató a standard bizonyos vonatkozásainak alkalmazását szemléltetihunglish hunglish
I only saw Samuel once or twice a year, when he came to visit.
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.Literature Literature
Neil Baxter had also kissed her once or twice, but never like this.
Ne légy már olyan bizonytalan!Literature Literature
Once or twice she had glimpses of a face she knew.
Az első bekezdésben említett illetékes hatóság a személyzet érintett tagjának közvetlen felettesehunglish hunglish
I thought to try some Vanzagarian herbs that I experimented with once or twice several years ago.
Biztos tiltakozni fognakLiterature Literature
It was enough if he were obliged to see her once or twice a day.
Szóval, úgy alakult, hogy azt mondtam, hogy szeretemLiterature Literature
You know, they pick up their hives; they move their families once or twice in a year.
lgen, benne vagy, Bill.Jól van!ted2019 ted2019
Dentists recommend having regular checkups once or twice a year, depending on the condition of your teeth.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?jw2019 jw2019
It should be given once or twice a day depending on patients needs
az út síkjában pedig az a terület határol, amely a látási félkörön kívül fekszik és a látási félkör azon cikkének folytatását képezi, amelynek #,# m hosszú húrja merőleges a vezetőülés közepén a traktor hosszirányú felezősíkjával párhuzamosan átmenő síkra, és amelyet ez a sík két egyforma részre osztEMEA0.3 EMEA0.3
Once or twice, a League tech would open a panel and laugh out loud at what he saw.
Azt mondtad, a gömbbe tételünk után folytatódott az életünkLiterature Literature
He paid my drinks once or twice.
Nos, nemrég kiderítettem, hogy az állításaid igazak voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I feel like this feeling... comes along once or twice in a lifetime, if we're lucky.
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't we talk about that once or twice?
Bárki el tud vezetni egy hajót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve once or twice come across him
Szerinte nagyon vicces vagyopensubtitles2 opensubtitles2
You don’t become an expert in deceit without getting caught out once or twice.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekLiterature Literature
I think you've only been here once or twice.
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nostalgic smile crept across Cameron’s face, remembering that he’d been called the same once or twice.
HOGYAN KELL A FERTAVIDOT TÁROLNI?Literature Literature
Reet woke me up once or twice to say, Do you want anything, but they had no apples.
Szóval tudod mit gondolok erről az egész retkes cégről?Literature Literature
Once or twice a year
Az átlagos egyedi igény kiszámításánál indokolt figyelmen kívül hagyni azokat az éveket, amelyek során az érintett vállalkozás nem használt fel szabályozott anyagokat reakcióközegkéntopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe once or twice at the firm's Christmas party.
Mi van nálatok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’s got a girl friend she loves once or twice a week.
Jól van, elfogyott a türelmem!Literature Literature
1921 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.