out of this world oor Hongaars
out of this world
en
(idiomatic) exceptionally high quality; wonderful; marvelous
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
földöntúli
en
wonderful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's just out of this world.
Honnan tudja, hogy használja a mobilját?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This kid, what, goes into a rage, wants to drum the john out of this world?
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stuff smelled out of this world.
Mi az igazságszolgáltatás szándéka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The sooner I'm out of this world the better, Barrett," said Lady Tressilian.
Jól van?Látni akarom!hunglish hunglish
Out of this world, Polly.
Kell az a parancs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's out of this world.
Keresünk egy biztonságos kikötőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, my point is, the new guy's specs are out of this world.
Tanultatok ma valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
...'Cause your ass is out of this world.
Én majd leeresztelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was out of this world.
Te biztos, ez jó út?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You trusted me to clean the shit out of this world.
Kösz, hogy segítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really are out of this world.
Hogy találunk haza nélküle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It smells out of this world!
Nem tudom, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" To Stuart, your comic book store is out of this world.
LEJÁRATI IDŐOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A God that grabbed my mother and my brother and raised them out of this world.
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What got you going in circles is that you can't imagine anything being out of this world.""
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttLiterature Literature
Out of this world!
Tudod, hogy mit művelsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, this ganja is out of this world.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For hardness and strength, it's out of this world.
Beton alibije van mindkét estéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause your ass is out of this world.
Akire akarszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of this world.
megfelelő válasz az élelmiszer-segélyekre és élelmiszerbiztonságra vonatkozó követelményekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With it you can cut an opening out of this world altogether.
Hova mész éjjelente?hunglish hunglish
No disrespect to the dead, but the sex was out of this world.
Nos, összegyűjtöttem őket...Minden részecskét, ami csak kellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of this world.
Egyes biztosítási szerződések egyaránt tartalmaznak biztosítási és betéti komponenstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those chicken wings were out of this world.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, her avocado hair mask recipe is out of this world.
Ha égető érzése támad, akkor biztos, hogy...... Valami nemi betegsége van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1811 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.