ovaries oor Hongaars

ovaries

naamwoord
en
Plural form of ovary.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

petefészek

A um, torsed ovary means your ovary has twisted on itself?
A petefészek torziója azt jelenti, hogy a petefészek összecsavarodott?
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plant ovaries
Stigma · bibe · magház · magkezdemény · termő · termőlevél
ovary
Petefészek · magház · ovárium · petefészek
polycystic ovary syndrome
Policisztás ovárium szindróma
ovary
Petefészek · magház · ovárium · petefészek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asks the Commission to supply further information on the potential risks resulting inter alia from hyperstimulation of the ovaries; asks the Commission accordingly to supply accurate figures on the number of women suffering from side-effects of ovarian stimulation and calls on it to disseminate such information in the Member States; places particular emphasis on the obligation to inform women of all potential risks caused by ovarian stimulation;
Gyere ide drágám!not-set not-set
Santana Lopez bent over in hers the other day... and I swear I could see her ovaries.
Rendben, maradunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darbepoetin alfa is produced by gene-technology in Chinese Hamster Ovary Cells (CHO-K
Itt töltjük az éjszakátEMEA0.3 EMEA0.3
For the purposes of examination, the birds from each house must be grouped into batches of five and samples of liver, ovary and intestines taken from each bird in the batch must be examined for salmonella using analyses and tests recognized in accordance with the procedures laid down in Article # of this Directive or pending such recognition by tried and tested national methods
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnakeurlex eurlex
Usually ultrasound scans of the ovaries are regularly made, and blood or urine samples are regularly taken
CÍMKESZÖVEGEMEA0.3 EMEA0.3
It is produced in mammalian cells (Chinese hamster ovary) and is therefore glycosylated like the natural protein
Gyönyörű, bárhol is vanEMEA0.3 EMEA0.3
Reversible effects consistent with elevated prolactin in rats included decreased weights of ovaries and uterus and morphologic changes in vaginal epithelium and in mammary gland
Tartsd magad távol a fiamtólEMEA0.3 EMEA0.3
The cooler weather leads to uneven pollination across the ovaries of individual fruit.
Ez igazán gyönyörűEurLex-2 EurLex-2
Rattled an ovary or two, but nothing I can't shimmy back into place.
Más finanszírozási formákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a single toxicity study, the absence of corpora lutea was noted at a higher incidence in the ovary of treated compared to control female rats
És még pénzt is kaptál a konyha kitakarításáértEMEA0.3 EMEA0.3
FSH is needed in women for the growth and development of follicles in the ovaries
Látom, sajog egy kicsitEMEA0.3 EMEA0.3
Vaginal smears should be examined in the morning on the day of necropsy to determine the stage of the oestrous cycle and allow correlation with histopathology of ovaries.
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kiEurlex2019 Eurlex2019
At the menopause, the ovaries stop producing the female hormone, oestrogen, which helps to keep a woman s skeleton healthy
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételitEMEA0.3 EMEA0.3
Too high a dosage of FSH may lead to hyperstimulation of the ovaries (see section
Meghatározott termőhelyről származó minőségi borokEMEA0.3 EMEA0.3
It is used to prevent premature ovulation (early release of eggs from the ovary, before induction of the ovulation
Nem, tébés egy szanatóriumbanEMEA0.3 EMEA0.3
Omalizumab is a humanised monoclonal antibody manufactured by recombinant DNA technology in a Chinese hamster ovary (CHO) mammalian cell line
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőEMEA0.3 EMEA0.3
About once a month, one of these tiny eggs passes out of the ovary and finds its way into the fallopian tube, where it moves along toward the uterus.
Meg akarsz dugni?QED QED
Other endocrine and metabolic disease (thyroid, adrenal including Addison’s disease, pituitary, ovaries, testes)
Vettem, BázisEurlex2019 Eurlex2019
Examination of ovaries
vagy ezeknek megfelelő értékek, ha a vizsgálatot az ezektől az előírásoktól eltérő, más típusú berendezéssel végzikPersonal TM Personal TM
If God created the universe and its finely tuned laws, he could also use an egg cell from Mary’s ovary to produce a perfect human Son.
Nekem tetszikjw2019 jw2019
Pharmaceutical formulations for the treatment of diabetes, obesity, polycystic ovary disease, pain management, and deep venous thrombosis (DVT)
Hé, seggfej!Itt fent!tmClass tmClass
In more severe cases symptoms may include enlargement of the ovaries, accumulation of fluid in the abdomen and/or chest, weight gain and the occurrence of blood clots in the circulation
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?EMEA0.3 EMEA0.3
When ovaries and other tissues are collected at a slaughterhouse, either from individual animals or from batches of donors (batch collection), the slaughterhouse shall be officially approved in accordance with Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption ( 28 ) and under the supervision of a veterinarian whose responsibility it is to ensure that ante-mortem and post-mortem inspections of potential donor animals are carried out and to certify them to be free of signs of the relevant contagious diseases transmissible to animals.
Már elintéztemEurLex-2 EurLex-2
Batches of ovaries shall not be brought into the processing laboratory until post-mortem inspection of donor animals is completed.
Juttassák el mindenkihez a környékenEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.