plant communities
fitocönózis · növényközösség · növénytársulás
plant community oor Hongaars
plant community
en
Any group of plants belonging to a number of different species that co-occur in the same habitat or area and interact through trophic and spatial relationships; typically characterized by reference to one or more dominant species.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
növénytársulás
en
collection or association of plant species within a designated geographical unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Threats to plant communities in areas with normal biodiversity | 18 % |
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEKEurLex-2 EurLex-2
Plant-to-plant communication is equally amazing.
Meg fogják ezt magának engedni?jw2019 jw2019
If left undisturbed, the proportion of ragweed in a plant community decreases to below 10% over four years.
FRANCIS MANNER, FBI JOGI KÉPVISELŐnot-set not-set
Arthropods evolved herbivory in four phases, changing their approach to it in response to changing plant communities.
Tudod, néha úgy érzem hogy te a gyerekem vagyWikiMatrix WikiMatrix
The growth and reproduction of plant communities rely on irregular rainfall.
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresniWikiMatrix WikiMatrix
In Edefia, the plants communicate with human beings quite simply because human beings listen to them.
Kegyelmezz bűnös lelkünknek és ne engedd, hogy kapuidat a gonosz döngesseLiterature Literature
Plants communicate with animals all the time.
aggodalmának ad hangot az Orosz Föderáció nukleáris ágazatának biztonságát illetően, valamintanukleáris technológia és anyagok más országokba történő exportjára vonatkozó tervek és a nukleáris biztonság ezzel járó veszélyeztetése, illetve az elterjedés kockázata miattQED QED
There is overwhelming evidence of global disruption of plant communities at the K–Pg boundary.
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezettWikiMatrix WikiMatrix
Damaged or weakened plants are at the mercy of Antarctica’s high winds, which can destroy whole plant communities.
Az Európai Parlament és a Tanács #. október #-i #/EK irányelve az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről (HL L #., #.#., #. o.), a HL L #., #.#., #. o. által javított változatábanjw2019 jw2019
So was everything that had been attached to the wing: thrusters, fusion plants, communication equipment pods, landing gear.
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xhunglish hunglish
Certain types of habitats, such as disturbed areas and species-rich plant communities, are more prone to invasion than others.
A következő áldozatEurLex-2 EurLex-2
The herds' diet has traditionally been based on the use of these marginal plant communities dominated by shrubs and trees.
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaEurLex-2 EurLex-2
Certain types of habitats, such as disturbed areas and species-rich plant communities, are more prone to invasion than others
Új árat szabokeurlex eurlex
“biotope” means a region of relatively uniform environmental conditions, occupied by a given plant community and its associated animal community.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemEurLex-2 EurLex-2
Community Plant variety right at issue: Community Plant Variety Right No EU1640, apple variety Cripps Pink
Nancy Reagan- rőlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Community plant variety right at issue: Community Plant Variety Right No EU 15118, variety denomination M 02205
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött állEurLex-2 EurLex-2
Community plant variety right concerned: Gala Schnitzer — Community Plant Variety Right No. EU 18759
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcEurLex-2 EurLex-2
Community plant variety right concerned: Southern Splendour — Community plant variety right application No 2006/1888
az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garancia Részlege keretében fizetett előfinanszírozások euróra való átváltása a kifizetés hónapját követő hónap #. napján érvényes átváltási árfolyamon történikEurLex-2 EurLex-2
Community plant variety right at issue: Gala Schnico — Community plant variety right application No 2009/1807
Ó, semmit, néni, csak tudja, ilyen vizes dolgotEurLex-2 EurLex-2
“vegetation type” means plants (or total mass of plant life) of a given area considered in general or as plant communities, but not taxonomically.
Keményen, fiúk!EurLex-2 EurLex-2
So today I'm going to tell you something about plant communication and something about the ways plants learn from each other about their environment.
A nukleáris energia lényegileg nem jár szén-dioxid-kibocsátással, és az Európai Bizottság kibocsátás-csökkentési forgatókönyvének részeQED QED
(8) ‘vegetation type’ means plants (or total mass of plant life) of a given area considered in general or as plant communities, but not taxonomically.
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbenEurLex-2 EurLex-2
In Lika, the strong action of the northwest wind, coupled with the long winters, affects plant cover and composition and the distribution of plant communities.
Nem is emlékszik?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
10202 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.