put in order
megigazít · rendbe hoz · rendbe tesz · rendbehoz · rendbetenni · rendet hoz
putting in order oor Hongaars
putting in order
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rendbe szedés
hu
setting in order, tidying up, cleaning; reassembling, fixing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sector needs to be rationalised, cleaned up and put in order.
A megállapodás megkötése hozzájárul a belső piac zavartalan működéséhez, mivel elősegíti a Görögország és a többi tagállam közötti, Románián keresztül átmenő forgalmat, és ezáltal lehetővé teszi, hogy a Közösségen belüli kereskedelem lebonyolítása a nagyközönség számára lehető legalacsonyabb költségekkel történjen, valamint egyidejűleg minimálisra csökkenti annak közigazgatási és technikai akadályaitEurLex-2 EurLex-2
Now, give some thought to the One who put in order this marvelous mechanism.
Engedd, majd énjw2019 jw2019
I must read the books now to 'put in order,' as you say, the things you've shown me."
A katalizátor méretei és alakja (térfogata, stb): ...hunglish hunglish
If I do, then the whole neighborhood will be putting in orders.
Jelentés az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Ukrajna közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Külügyi BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The barn was cleaned and renovated, the tools gathered, and all was put in order.
Tudod te aztLDS LDS
Just got a lot of stuffto put in order
A Bizottság a rendelkezésére álló információ alapján #. június #-án, hat hónappal a bányák Ellinikos Xrysos-nak történő eladása után, a Cassandra Mines eszközeinek értékét az European Golfields megbízásából felbecsülte a Behre Dolbear International Ltd (nemzetközi ásványipari tanácsadó cég), és méltányos piaci árukat # millió EUR-ban állapította megopensubtitles2 opensubtitles2
" When it arrives it finds the house swept clean and put in order.
Mike átjön hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, Rome must be put in order.
Miért vagy úgy meglepve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are those the papers of mine that I asked you to put in order?
Minden úgy maradt, ahogy Mrs. de Winter szeretteLiterature Literature
Where the application is put in order within the prescribed period, the procedure will take its normal course.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elEurLex-2 EurLex-2
I have a few things to put in order.
bejövő nukleáris anyag tároló területOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the drawings have been scanned and put in order.
Izletesség?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see that your room is put in order.
Légy óvatos azokkal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have an entire world to put in order.
Jól játszom a halottat, nem igaz?Literature Literature
I hear virtually everyones put in orders for them.
Aztán elkezdesz vele randizni?hunglish hunglish
You have mother your never Scholarly your chamber to put in order?
És szerintem... senki sem volt elég jóopensubtitles2 opensubtitles2
I will inform the staff and see that all is put in order prior to my departure.
Erről azonban az illetékes hatóság dönt, figyelemmel arra, hogy mennyire tartja megbízhatónak a gyártásmegfelelőség hatékony ellenőrzésére szolgáló rendszerthunglish hunglish
I have affairs to put in order before I make the change.”
Vissza kell fizetned valamennyit az adósságaidbólLiterature Literature
Simply put, in order to be truly happy, humans need to give and receive love.
Honnan ismeritek egymást?jw2019 jw2019
His thoughts were all mixed up inside him like single frames from a movie he couldn’t put in order.
Uh, várj egy percet!Literature Literature
When the day is creeping up on us and we must put in order the chaos of the night.
elég fiatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where the application is put in order within the time-limit prescribed, the procedure will take its normal course.
Nekedmi marad?EurLex-2 EurLex-2
9821 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.