Put your back into it.
Egy kicsit lelkesebben!
putting back oor Hongaars
putting back
en
present participle of [i]put back[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
visszavetés
hu
pushing/throwing back; backsliding, rejecting, demoting, downgrade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now put back the pre-filled pen cap on the pre-filled pen
Isten áldja, BatesEMEA0.3 EMEA0.3
What are you doing here, besides sabotaging the gazebo these nice lesbians just put back together?
Adj már valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transactions which are not covered are put back into the queue.
Ó, a szerelem tüzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He flicked through channels while she put back on the dress that she’d loved.
Ugyancsak szerepelhet mint Echinocactus és Utahia génuszLiterature Literature
In the light of experience gained, the time limit should be put back.
Tényleg zseniális voltál haverEurLex-2 EurLex-2
As if putting back on a few kilos could change what they did to us.
Úgy gondolom, hogy a te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex- FBI ügynökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Qui'al Dam was just put back into operation to divert water to the city.
a berendezések szokásos rendelkezésre állása, vagyis ráhagyást kell alkalmazni az időszakos lezárásokra, a fizetett szabadnapokra, a rendszeres karbantartásra és – értelemszerűen – a villamosenergia szezonális rendelkezésre állásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put back to me.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just a fraction of the 40,000 people that we put back to work.
Ez a Bizottságnak is megköti a kezét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
before being put back into service after it has been triggered;
Imádják egymást!EurLex-2 EurLex-2
It can be put back in.
Gyerünk már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) before being put back into service after any major modification or repair,
MegcsináIjátok!EurLex-2 EurLex-2
Your kind can be put back together, right?
Azon esetekben, amikor a címzett nem egy adóraktár engedélyese vagy nem egy bejegyzett kereskedő-a #. cikk ellenére-a fenti bekezdésben említett dokumentumhoz egy olyan okmányt kell csatolni, amely igazolja, hogy a jövedéki adót a rendeltetési hely szerinti tagállamban megfizették, vagy azt hogy az adó beszedésére alkalmazott egyéb eljárás megfelel a rendeltetési hely szerinti tagállam illetékes hatóságai által meghatározott feltételeknekLiterature Literature
“Luncheon has been put back by an hour or so.”
A sivatag mindig győzLiterature Literature
(bb) before being put back into service after it has been triggered;
Akkor sietnie kell, Ryan is itt vanEurLex-2 EurLex-2
After you leave safe mode, you can put back any removed Home screen widgets.
Más EGT-országban bejegyzett eszköztulajdonos vagy adott esetben közvetítő esetében az eszközfedezetű értékpapírok csak abban az esetben tekinthetők elfogadhatónak, ha az eurorendszer azt állapítja meg, hogy az őt megillető jogokat az eurorendszer által relevánsnak tekintett, a vonatkozó EGT-ország joga szerinti, a jogügylet érvénytelenítésének módját szabályzó rendelkezések megfelelő módon védelmeziksupport.google support.google
You don't wanna just put back something from the dress?
El is találta.- MázliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Ha van esze, nemQED QED
before being put back into service after they have been triggered
Utólagos eljárásoj4 oj4
(b) before being put back into service after any modification or repair, and
Jó állás jó fizetésselEurLex-2 EurLex-2
I don't want the sign put back, busybody.
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must put back what you have taken!
E megállapodás értelmében a felek megállapodnak abban, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They may be taken out of their containers in order to be used and thereafter put back in.
Volt egy társaEurLex-2 EurLex-2
You can put back anything but dust.
Ezen időtartam lejártával a Bizottság határoz arról, hogy – a #. cikkben említett bizottság értesítését követően – megszünteti-ea felfüggesztést, vagy a felfüggesztési időt az e cikk bekezdésben említett eljárással összhangban meghosszabbítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14207 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.