quite a bit oor Hongaars
quite a bit
en
(idiomatic) A considerable amount
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eléggé
Tom makes quite a bit of money.
Tom elég sokat keres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've done quite a bit of a research knowing how hard you are to please.
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've earned quite a bit of money, haven't you.
Mint az előbbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Quite a bit."
A #/#/EK irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) és a #/#/EK irányelv (elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi határozattal összhangban kell elfogadnihunglish hunglish
The other two were quite a bit older.
Ez komoly dologLiterature Literature
We know quite a bit.
KérIek bocsáss megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite a bit.
Hú forró, most sajtolták!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This horse tells me quite a bit about you.
A gyermekek és fiatalkorúak gondozására szakosodott ápolók és pszichiátriai szakápolók részére Ausztriában bevezetett új alapképzést fel kell venni a #/EGK irányelv C. mellékletébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, there was quite a bit of flexion in the limbs
Megpróbáltunk érthetőek lenniopensubtitles2 opensubtitles2
You're sweating quite a bit right now.
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could play it like this, but it calls for quite a bit of luck.
Jól vagy, Frank?QED QED
You two stirred up quite a bit of trouble today.
Isten áldja, BatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll see quite a bit of each other now that Professor Moesgaard has transferred admin to you.
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A friend of mine is in quite a bit of trouble.
Nagyon szórakoztató leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He flew around quite a bit, but Candi had a sure cure for jet lag.
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítésehunglish hunglish
As you see, I have quite a bit of work.
Van még... székletmintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people of this nation can stomach quite a bit.
Át fogsz verni, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you've caused us quite a bit of trouble, Mrs. Collins.
A pénz ott voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to know quite a bit about me, sir.
Úgy érted, minket keresnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite a bit slower
Csodás.Sétáljunk!opensubtitles2 opensubtitles2
But we've both had to give up quite a bit, haven't we?
Linda ki lesz akadvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you' ve misunderstood Wudan' s secret manual quite a bit
Hadd kérdezzem még meg!opensubtitles2 opensubtitles2
They had to remove quite a bit.
mivel a nők hálózatai nem csak kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak, de jelentősen hozzájárulnak a halászattól függő közösségek gazdasági és társadalmi fejlődéséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But whoever was there, left quite a bit behind.
Már nem érdekel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan was worth quite a bit.
Minket ez a kórház érdekelhunglish hunglish
Yes, I read quite a bit of it.
Gyermek nélkül a házaspár nem pecsételi meg a kötelékétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1762 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.