quite certain oor Hongaars
quite certain
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egész biztos
hu
quite/really/pretty sure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was quite certain the time would come and he would then understand.
Vagy most csak úgy itt ragadtam?Literature Literature
I wanted to make quite certain you hadn't forgotten.
Jó, hogy látlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I intend to make quite certain of it.
Ne izgasd magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you quite certain about that?
Igen, azt hiszem ez jó ötletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In his heart Smin had been quite certain that sooner or later one would be made against him.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlLiterature Literature
And I am quite certain that he would never have sought us out; he is a little reserved.
Ezt olyan tényezők indokolják, mint a külső érdekeltek, például az Európai Parlament és a Tanács azzal kapcsolatos érdeke, hogy gyors visszajelzést kapjanak a KP-k teljesítményéről, mint a kutatás hosszabb távú hatásai megállapításával kapcsolatos kihívás és az értékelési feladatokat végrehajtó független szakértői csoportok által választott súlypontLiterature Literature
Well, of course I don't, but the poor girl seemed quite certain.
Pontosan ezt fogom csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m quite certain she will come
Csak orvostanhallgató, deopensubtitles2 opensubtitles2
You're quite certain?
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of that, I am quite certain.
Ti olyan igaziak voltatok.Ha te és Eric nem vagytok képesek együtt élni, akkor ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you quite certain?
A Fülöp- szigetek déli végén fekvő Zamboangát nehéz ott hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I am quite certain he means to strike at the heart of this Jubilee picnic.
Bunkó volt, és úgy kezelt, mint egyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘No, Monsieur, I am quite certain he is not in Paris, perhaps he has stopped at St Germain.’
Meg sem tudom mondani már, hogy honnanLiterature Literature
I am not quite certain I ought to encourage him.”
Úgy hiányzott a kocsi.És teLiterature Literature
He'd heard something, and he wasn't quite certain what it was, except that he didn't like it.
Több is, mint kedvesLiterature Literature
She doesn't come from these parts, that's quite certain."
Azt hiszem igenhunglish hunglish
Because I am quite certain that my intrepid brother Richard is already on your trail
Mennünk kelleneopensubtitles2 opensubtitles2
I didn’t feel so bad about the myrrh, because I’ve never been quite certain what it is.
Mark, mondhatok valamit?Literature Literature
Quite certain.
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Please.’ 24 ‘To be honest, I’m not quite certain when my husband, Diego, met her.
ANYAGOK, AMELYEK ÉLELMISZEREKBEN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSA TILTOTT, FELTÉTELEKHEZ KÖTÖTT VAGY KÖZÖSSÉGI ÉRTÉKELÉS ALATT ÁLLLiterature Literature
Actually, I' m quite certain she doesn' t want to see you
Csajos este?Ez mit takar?opensubtitles2 opensubtitles2
I am quite certain of it, my Lord.
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m quite certain of it, although there were similarities to both of those ancient civilizations.
a programok megfelelése az #/#/EK rendelet #. cikkének, valamint a nemzeti keretnek és a nemzeti stratégiánakLiterature Literature
Our paths will cross one day soon, of that I’m quite certain.
Automatikusan kikapcsolja az időzítőLiterature Literature
He was never quite certain of his welcome.
Kérlek, ne gyere idehunglish hunglish
1021 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.