rear-view mirror oor Hongaars rear-view mirrornaamwoord grammatika ena mirror in a vehicle that allows the driver to see the traffic behind + 3 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaarsvisszapillantó tükör naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeEvery modification of the rear-view mirror type shall be notified to the administrative department which approved the type of rear-view mirror.A visszapillantó tükör típusának minden módosításáról értesíteni kell a visszapillantó tükör típusát jóváhagyó hatóságot. GlosbeMT_RnDvisszapillantó-tükör naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede Ilona MeagherGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesexterior rear-view mirror külső visszapillantó tüköroutside rear-view mirror külső visszapillantó tükörvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseRear-view mirrors (stating for each mirror)Visszapillantó tükrök (valamennyi tükörre megadva)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede of a kind used for interior rear-view mirrors of vehiclesjárművek belső visszapillantó tükreihez használatosEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede REAR VIEW MIRRORS FOR TWO OR THREE-WHEEL MOTOR VEHICLESMOTORKERÉKPÁROK ÉS SEGÉDMOTOROS KERÉKPÁROK VISSZAPILLANTÓ TÜKREIEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ARRANGEMENTS OF THE VEHICLE APPROVAL MARK CONCERNING THE INSTALLATION OF REAR-VIEW MIRRORSA JÁRMŰ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK FELSZERELÉSÉRE VONATKOZÓ JÓVÁHAGYÁSI JELÉNEK ELRENDEZÉSEEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 42.03Additional inside rear-view mirror permitting view of trafficA forgalom követését lehetővé tevő belső kiegészítő visszapillantó tükörEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prescribed fields of vision of rear-view mirrors.A visszapillantó tükrök előírt látótereEurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Heating installations for preventing the icing of exterior rear view mirrorsFűtőberendezések külső visszapillantó tükrök jegesedése ellentmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rear-view mirrors (vehicle parts)Visszapillantó tükrök (járműalkatrészek)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede FIELD OF VISION, GLAZING, WINDSCREEN WIPERS AND REAR-VIEW MIRRORSLÁTÓMEZŐ, ÜVEGEZÉS, SZÉLVÉDŐTÖRLŐK ÉS VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖKEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Secret Service have radio transmitters on their rear view mirrors.A Titkosszolgálatnak rádiós jeladóik vannak a visszapillantón, amik képesek erre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The positions and types of mandatory and optional rear view mirror where the latter is fitted.a kötelező és a megrendelhető visszapillantó tükör helye és típusa, ha nem csak kötelező visszapillantó tükrök vannak felszerelve.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede EXTERIOR REAR-VIEW MIRRORS ( CLASSES II, III, IV AND V ) //Külső visszapillantó tükrök (II., III., IV. és V. osztály)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The impact shall be such that the hammer strikes the rear-view mirror on the reflecting surface side.Az ütközésnek olyannak kell lennie, hogy az ütközőfej a tükör fényvisszaverő felületét találja el.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Interior rear-view mirror (Class I)Belső visszapillantó tükör (I osztály)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rear-view mirrors or devicesVisszapillantó tükrök vagy hátralátást biztosító eszközökEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrorsÜvegtükrök keretezve is, beleértve a visszapillantó tükröket,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With effect from # October #, no Member State may, on grounds relating to rear-view mirrorsoktóber #-jétől kezdődően a tagállamok a gépjárművek visszapillantó tükreire történő hivatkozással nemeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rear-view mirrors must be fixed in such a way that they remain steady under normal driving conditions.A visszapillantó tükröket úgy kell rögzíteni, hogy rendes vezetési körülmények között a helyükön maradjanak.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The impact must be such that the hammer strikes the rear-view mirror on the reflecting surface sideaz ütközésnek úgy kell megtörténnie, hogy az ütőfej a visszapillantó tükör fényvisszaverő felületét találja eleurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Headlights glowed in my rear view mirror.Reflektorfény tükröződött a visszapillantó tükrömben.hunglish hunglish Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rear-view mirrors for wheeled agricultural or forestry tractors ***IA kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok visszapillantó tükrei (kodifikált változat) ***IEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrorsÜvegtükör, beleértve a visszapillantó tükröt is, keretezve isEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plastic cover with cips for the exterior rear-view mirror of motor vehiclesGépjárművek külső visszapillantó tükrének műanyag borítója, csíptetőkkeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Joe glanced at the rear-view mirror.Joe a visszapillantóba nézett.hunglish hunglish Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2648 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k