harp seal
grönlandi fóka
seal oor Hongaars
seal
en
(intransitive) To hunt seals
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fóka
en
pinniped
All the evidence points to a marine mammal that sheds its skin, like a seal or a walrus.
A bizonyítékok egy tengeri emlősre mutatnak, amely levedli a bőrét, mint egy fóka vagy rozmár.
pecsét
en
design or insignia associated with organization or official role
Apart from his conversation, he had the seal to Ananka's tomb.
A beszélgetésünkön kívül nála van a pecsét Ananka sírjából.
lezár
Like i told your friend here the other day, It's a sealed report.
Ahogy valamelyik nap a barátjának is mondtam, ez egy lezárt akta.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lepecsétel · tömítő · bélyegző · szigetelés · tömítés · lezárás · pecsétel · pecsétnyomó · becsuk · forraszt össze · hitelesít · kupakol · lehegeszt · megerősít · sapka · tapaszt be · tömítő-elem · zár · zárjel · ólmoz be · ólomzárral lát el · összeforraszt · úszólábú · ólomzár · borjúfóka · gát · burkol · tapaszt · beólmoz · padlóbevonat · tömít · vízzárás · beforr · titkosítás · zárol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'seal' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
SEAL
en
Sea, Air, Land (used as a name of a military unit)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The room's been sealed off.
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) apply tamper-evident seals to, or physically protect, all vehicles and/or containers that transport airport supplies.
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétEurlex2019 Eurlex2019
The competent authority of the United Kingdom shall carry out appropriate checks to ensure the implementation of this Decision and in particular to control the integrity of seals, as provided for in Article 5, on vehicles leaving the United Kingdom.
MenettértitEurLex-2 EurLex-2
It is appropriate that our hunt seal our partnership moving forward.
És mindenkit a hivatalokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seals, non-metallic seals, fluid seals, seals of plastic material, seals of natural or synthetic rubber, seals of metal for joints, support rings of non-metallic material for seals, seals for nozzle
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]tmClass tmClass
Enclosed charging system such as single jet burner, door sealing (20), closed conveyers or feeders equipped with an air extraction system in combination with a dust and gas abatement system
Szóval megkeres minket?EurLex-2 EurLex-2
The fact that agreement was reached at first reading demonstrates the political will of the Community institutions to deal promptly with the two main problems relating to the trade in seal products, namely the fragmentation of the internal market and the need to safeguard animal welfare.
De hát ez Mr.Volare öltözőjeEuroparl8 Europarl8
(Signature of the competent authority of the requesting State) (Seal/stamp)
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaEurLex-2 EurLex-2
However, no such traces of adhesive were found on the part of the seal at issue on the frame side of the door in question.
A narancssárga az?EurLex-2 EurLex-2
It keeps the heat and the moisture sealed in permanently.
Istenem, Sam, úgy sajnálom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ls it that seal again?
Bocs.Totál elfelejtettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the manufacturers, importers or authorised representatives of household dishwashers shall make available to professional repairers and end-users at least the following spare parts: door hinge and seals, other seals, spray arms, drain filters, interior racks and plastic peripherals such as baskets and lids, for a minimum period of 10 years after placing the last unit of the model on the market;
Ez kibaszott vicces, a kurva anyját!EuroParl2021 EuroParl2021
Proposals must be sent in a sealed cover contained in another sealed envelope.
Kik ezek a nők?EurLex-2 EurLex-2
The start of a normal charge for hydrogen emission test period begins when the chamber is sealed.
Át az ablakonEurLex-2 EurLex-2
Perhaps I should kill you now and seal my fate.
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors (1)
Az egyes területek bal felső része Az egyes területek jobb alsó része Az egyes területek bal középső része Az egyes területek jobb felső része Az egyes területek bal alsó része Az egyes területek jobb középső részeEurLex-2 EurLex-2
The seal may include an indication of the official veterinarian who carried out the health inspection of the fresh meat
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkeurlex eurlex
5 | Seals should be designed so as to minimise or prevent release | No specific requirement | Minimise dissemination | Prevent dissemination | Prevent dissemination |
Soha nem leszel még egyszer fiatalEurLex-2 EurLex-2
The subheading does not include thin cork discs used as seals in crown corks (subheadings 4504 10 91 and 4504 10 99).
Kit hívsz te tündérnek?EurLex-2 EurLex-2
It is hereby established that the sealing systems of the following packages are
Szia, hogy vagy?eurlex eurlex
Shion-sama, using the sealing technique is a test of strength.
Szóval, FosterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That last round of freeze lightning, it sealed off a lot of the corridors.
A VIZSGÁRA BOCSÁTÁS KÖVETELMÉNYEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artificial and prepared waxes (including sealing waxes) (excluding of polyethylene glycol)
Mit szólna egy borjúszelethez?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I reinforced all the seals to the machine shop.
Presley- tőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confine all nonessential personnel to their quarters and seal them in with force fields.
E rendszer a KKV-szövetségeket támogatja az értéklánc adottipari ágazatában vagy szegmensében működő több KKV számára közös problémák műszaki megoldásának kifejlesztése érdekében a szükséges kutatás elvégzésén keresztül, például az egészségügy, a biztonság és a környezetvédelem területén az európai szabványok kidolgozása vagy az azokhoz való igazodás, illetve a szabályokban meghatározott követelmények betartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.