self-contained oor Hongaars
self-contained
en
Not requiring external or additional support; complete in itself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
önálló
en
not requiring external or additional support
It is clear that paragraphs 35 to 37 together constitute a self-contained series of propositions.
Nyilvánvaló, hogy a 35–37. pontok önálló javaslatokat tartalmaznak.
független
Should there be a separate and self contained insolvency regime for cross-border banks?
Szükség van külön és független szabályozásra a határokon átnyúló bankok esetében?
magában álló
en
(unit) single
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tartózkodó · zárkózott · óvatos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domestic food grinders, mixers and fruit or vegetable juice extractors, with a self-contained electric motor
Kampókéz rabja!- Állj már le, sokat ittál!- Ő mondta!EurLex-2 EurLex-2
Handtools, hydraulic or with a self-contained non-electric motor (excluding chainsaws)
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülveEurLex-2 EurLex-2
Electronic gaming hardware, self contained computer games equipment
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velüktmClass tmClass
Respiratory equipment — Open-circuit self-contained diving apparatus for use with compressed nitrox and oxygen — Requirements, testing, marking
A gyerek előtt?Mickey, kérlekEurLex-2 EurLex-2
I believe it is separate and self-contained within the body of the dead life-form.
A fickó úgy néz ki mint BatmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percival Fortescue and his wife occupied a self-contained suite in one wing of the house.
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szereztehunglish hunglish
Hair-removing appliances with self-contained electric motor
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkEurlex2019 Eurlex2019
Air conditioning machines with refrigeration unit (excluding those used in motor vehicles, self-contained or split-systems machines)
Nem nagyon vannak barátaim.Csak az emberek odabentEurLex-2 EurLex-2
Self-contained hand held gaming devices and games
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoIttmClass tmClass
Parts of electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Nahát, még jó hogy beleférEurLex-2 EurLex-2
And you may think of China as a self-contained civilization, protected behind its Great Wall.
Lehet, hogy az FTC hatásköre nem terjed ki arra, hogy széles körben megkövetelje az interneten keresztül adatokat gyűjtő szervezetektől egy bizonyos vagy bármilyen adatvédelmi politika követését [#] [#]ted2019 ted2019
CPA 27.51.21: Electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanEurLex-2 EurLex-2
Window or wall types, self-contained or ‘split-system’
más vámkontingensek esetében a #/#/EGK rendelet #. cikkének megfelelően kiállított igazolás, amely az említett cikkben előírtakon kívül a következő adatokat tartalmazzaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor (excl. saws and drills)
Ha – akár terhelt, akár terheletlen állapotban – #,# és #,# közötti lefékezettségnél a hátsó tengely mindkét kereke blokkol, az első tengelyen azonban csak egy vagy egy sem, a jármű nem felel meg a kerékblokkolási sorrend vizsgálatánEurlex2019 Eurlex2019
Electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor
Igaz, bocsánatot kérek.Nem fog még egyszer előfordulnioj4 oj4
Other vacuum cleaners with a self-contained electric motor
Gerry Dorsey az eredeti neveEuroParl2021 EuroParl2021
Note: 2B352.f.1. does not control suits designed to be worn with self-contained breathing apparatus.
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikEurLex-2 EurLex-2
Respiratory equipment — Open-circuit self-contained compressed air diving apparatus — Requirements, testing, marking
Kérem, mennem kellEurLex-2 EurLex-2
Respiratory equipment - Open-circuit self-contained diving apparatus for use with compressed Nitrox and oxygen - Requirements, testing, marking
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!EurLex-2 EurLex-2
Vacuum cleaners, including dry cleaners and wet vacuum cleaners (excluding with self-contained electric motor)
Valami baj van?EurLex-2 EurLex-2
Window or wall air conditioning systems, self-contained or split-systems
a #/EK rendelet #. és #. cikke alapján jóváhagyott önkéntes leírások továbbra is érvényben maradnakEuroParl2021 EuroParl2021
— self contained breathing apparatus, adequate masks and filters.
De mit tehettem?EurLex-2 EurLex-2
3285 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.