self-control oor Hongaars

self-control

naamwoord
en
The ability to control one's desires and impulses; willpower.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

önfegyelem

en
ability to control one's desires and impulses
Ryan certainly needs to work on his self-control, but he's not pathological.
Ryannek tényleg szüksége van önfegyelemre, de egyáltalán nem beteges.
en.wiktionary2016

hidegvér

naamwoord
GlosbeMT_RnD

mérsékletesség

naamwoord
hu
(16th c., Károlyi Bible)
Ilona Meagher

önuralom

naamwoord
Why is love a real help in exercising self-control?
Miért valódi segítség a szeretet az önuralom gyakorlásában?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For men will be lovers of themselves . . . blasphemers . . . slanderers, without self-control.” —2 Timothy 3:1-5.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátjw2019 jw2019
Certainly, an elder could not meet those requirements unless he exercised self-control.
Az Oroszországból származó behozatal tekintetében végzett vizsgálathoz is választani kellett egy analóg országotjw2019 jw2019
Self-control presents as secretiveness.
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowledge, self-control, endurance, godly devotion, brotherly affection, and love will be considered more fully in future issues.
a Tanács részérőljw2019 jw2019
Floyt mustered his self-control and canceled the sequence before and around him.
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és ne várjon semmilyen extra szolgáltatásthunglish hunglish
Swamiji demanded enthusiasm, commitment, self-control.
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátLiterature Literature
By precept and example, God’s Word repeatedly warns us against a lack of self-control.
És megölte Muoi- t?jw2019 jw2019
I think he was hoping for some further revelation, now that the girl's self-control had broken down.
Gyerünk, édesem, lélegezzLiterature Literature
8 Some Christians have a more difficult time exercising self-control than do others.
Gyönyörű, bárhol is vanjw2019 jw2019
Self-control.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though we are imperfect, we need to exercise self-control, which is a fruit of God’s holy spirit.
Én a szupernél jobbat akarok, Pamjw2019 jw2019
Selfishness and lack of self- control also play a role.
Mr.Gorban, nem fogok semmit hivatalosan kérdeznijw2019 jw2019
4 What a harvest the lack of self-control has been reaping!
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotjw2019 jw2019
! Have you no self-control?
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I am going to turn the machine over to total self-control.
Így csak a #. cikk bekezdése tér ki rugalmas módon a szociális jogok kérdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basically, pure self-control, Moss.
Öreg, ez frankó volt.Senki sem baszakodhat veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is no wonder, therefore, that people have such a low level of self-control.
Na tessék, helyben vagyunkjw2019 jw2019
I had my super-self-control that had allowed me to skip right over the horrifying newborn year.
Jelentés az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Ukrajna közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Külügyi BizottságLiterature Literature
Why Self-Control Is So Important
Mi a neved, hallod?jw2019 jw2019
Cultivating the Fruit of Self-Control
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottajw2019 jw2019
It takes initiative and self-control to persist in doing what will benefit us spiritually.
Bérek, juttatások és bérhez kapcsolódó pótlékokjw2019 jw2019
With parents guiding the process, self-control increases throughout the school years.”
Valami baj van?jw2019 jw2019
Especially when his wife is not a believer will the believing husband need to exercise self-control.
Ezt követően – a fent leírt próbán kívül – az #. vizsgálati rész extraktumának egy részét (V# térfogat) az analit ismert ρB.VB mennyiségével preparáljuk és megvizsgáljukjw2019 jw2019
They may have evolved beyond us and our primitive need for self-control.
Ballantine, ellenőrizd a hidraulikát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember, self-control is one of the fruits of God’s spirit. —Ephesians 5:18; Galatians 5:19-23.
a Tanács által #. július #-án elfogadvajw2019 jw2019
4664 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.