shuttlepod oor Hongaars

shuttlepod

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sikló

naamwoord

voorbeelde

I wanna know where that shuttlepod was going.
Tudom, hogy elment az a sikló.

It's the shuttlepod Mendez stole from the Aries.
Ez az, amit Mendez lopott el az Aries-ről.

Turn the shuttlepod around.
Gideon, megparancsolom, hogy azonnal forduljon vissza a komppal!

Could a shuttlepod hatch withstand a quarter kiloton blast?
A sikló ajtaja kibírna egy negyed kilotonnás robbanást?

Shuttlepod One.
Az Egyes Űrsiklót.

What if I could put a shuttlepod down on one of the big ones?
Mi lenne ha leraknám az egyik kompot egy nagyobbra?

You two get to a shuttlepod.
Maguk ketten menjenek a komphoz.

That's a Shuttlepod maintenance log.
Ez egy űrsikló karbantartási napló.

Archer to Shuttlepod Two.
" Archer a Kettes Űrsiklónak! "

I for one have no interest in imploding a valuable shuttlepod.
Legalábbis ami engem illet, nem szeretnék tönkretenni egy értékes kompot.

There's a vessel approaching no bigger than a shuttlepod.
Egy hajó közelít.

We can't launch a shuttlepod. They'd detect it.
Nem indíthatunk kompot, észrevennék.

Prepare a shuttlepod.
Készítsen elő egy kompot.

If this nebula exists... we don't know what effect it could have on the shuttlepod.
Ha ez a csillagköd létezik, nem tudhatjuk, milyen hatással lesz a kompra.

Shuttlepod One was sabotaged.
Az Egyes Űrsiklót szabotálták.

If we don't hear from the Captain in one hour... I'll pilot a shuttlepod into the system.
Ha nem hallunk a Kapitány felől még egy óráig magam fogok egy siklóval a rendszerbe menni.

Archer to Shuttlepod One.
Archer az Egyes kompnak.

Shuttlepod One to Enterprise.
Egyes Űrsikló az Enterprise-nak!

Archer to the shuttlepods.
Archer az űrkompoknak.

With two shuttlepods in the bay, it'll be hard to explain.
Mindkét űrkomp a hangárban, nehéz lesz megmagyarázni.

I'm sending a shuttlepod down.
Leküldünk egy siklót.

Can you bring the shuttlepod in?
Be tudja hozni az űrsiklót?

We just pulled three.50 calibre bullets from the shuttlepod hull.
Most szedtünk ki 3 db 50-es kaliberű töltényt az űrsikló törzséből!

Shuttlepod?
Szállítóhajó?

A shuttlepod?
Egy űrsikló?