social conditions oor Hongaars
social conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szociális körülmény
Efforts to create the economic and social conditions necessary for sustainable returns of refugees need to be accelerated.
Fel kell gyorsítani az erőfeszítéseket a menekültek visszatelepülésének fenntarthatóságához szükséges gazdasági és szociális körülmények kialakítására.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘1. The [CFP] shall ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic, environmental and social conditions.
Ön nem lehet az én EdmondomEurLex-2 EurLex-2
A clean and healthy environment is essential for human well-being and good social conditions.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűEurLex-2 EurLex-2
The potential of the social economy to improve social conditions is still untapped.
Minden egységnek!EuroParl2021 EuroParl2021
The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions.
Azt hittem, találtatok videót Ben Masters megölésérőlEuroParl2021 EuroParl2021
whereas a clean and healthy environment is essential for human well-being and good social conditions,
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánaknot-set not-set
Such arrangements would have no impact on social conditions.
Mit mondtál neki?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Likewise, the problem of varying social conditions for mobile workers and their repercussions on competition remains largely unsolved.
Nagyon gyakoriEurLex-2 EurLex-2
(iv) programmes or priorities which are of critical importance to addressing adverse economic or social conditions.
Mivel Bart és Chuck nincsenek itthon, már beleegyeztem egy csendes családi vacsorába a régi lakosztályunkban.Sajnálomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[2] Eurostat, population and social conditions statistics.
Alumínium/Alumínium buborékfóliaEurLex-2 EurLex-2
Employment and social conditions
Ne közelíts...... szörnyeteg!EurLex-2 EurLex-2
This gap is in part the reason for the varying social conditions faced by citizens across the EU.
A#.#.#. norma – Fedélzeti panasztételi eljáráseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What mainly informs her book is an acute sense of observation of social conditions.
Finnország hektáralapú támogatásban kíván részesíteni a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az #/#/EK, a #/#/EK és a #/#/EK rendelet módosításáról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. január #-i #/#/EK tanácsi rendelet XIII. mellékletében felsorolt, a Gramineae (pázsitfűfélék) és a Leguminosae (hüvelyesek) közé tartozó fajok magjaival, de nem a Phleum pratense L. (mezei komócsin) magjaival bevetett egyes területeket, valamint gabonafélék magjaival bevetett egyes területeketLiterature Literature
Economic performance and social conditions, as well as reform implementation, remain uneven across the EU.
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaEurLex-2 EurLex-2
programmes or priorities which are of critical importance to addressing adverse economic or social conditions.
Ott megy a SzellemEuroParl2021 EuroParl2021
In the former Member State, negative labour market developments translated in the further worsening of the social conditions.
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!EurLex-2 EurLex-2
Moreover, in principle, similar economic and social conditions have to be created for authors and neighbouring right owners.
Hát, igazán cuki párt alkotnakEurLex-2 EurLex-2
There is no conflict between freedom of movement and good social conditions.
Megnevettet és jó hozzámEuroparl8 Europarl8
Social conditions
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniEurLex-2 EurLex-2
14 Then there were the social conditions.
Te jössz, Shanejw2019 jw2019
whereas a clean and healthy environment is essential for human well-being and good social conditions
Egy hívó hangot hallottamoj4 oj4
She wrote a book on social conditions in India when she came back from the Durbar. "
Connor csak egy kilépési engedélyt akart?QED QED
The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions.
És mit mondott?EurLex-2 EurLex-2
Which social conditions are necessary?
Validált PCR-protokollok és reagensekopensubtitles2 opensubtitles2
12162 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.