threshing-floor
szérű · szérűskert
threshing floor oor Hongaars
threshing floor
en
The floor of a threshing house or similar area where grain is threshed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szérű
en
floor of a threshing house
Because of providing an open, level space, threshing floors were often used for other purposes.
Mivel a szérű egy nyílt, sík terep volt, sokszor a cséplésen kívül másra is használták.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And she went down to the threshing floor and did exactly... as her mother-in-law instructed.
A tavalyi megnyitóm ótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last seeds gathered from the threshing floor were usually kept apart for sowing the following year.
Magától felfordul a gyomromEurLex-2 EurLex-2
You have loved the wages of a prostitute on every threshing floor of grain.
Több, mint kincs, Usuljw2019 jw2019
Like the contribution of a threshing floor is the way you should contribute it.
A javadalmazások meghatározásánál a költségvetési rendelet végrehajtási szabályainak megfelelően az első bekezdésben említett napokon érvényes árfolyamot kell alkalmaznijw2019 jw2019
2 But the threshing floor and winepress will not feed them,
millió %- ba. hogy ez történtjw2019 jw2019
David buys the threshing floor of Araunah the Jebusite as the site of an altar for Jehovah
Te most fogd be!jw2019 jw2019
Thresh; Threshing floor
Majd meglátja!jw2019 jw2019
Symbolically speaking, they made up the “son” of Jehovah’s threshing floor.
Ez a Bizottságnak is megköti a kezét.jw2019 jw2019
So David bought the threshing floor and the cattle for 50 silver shekels.
február #-jétől kezdődően a IVc. mellékletben megállapított halászati erőkifejtési korlátozásokat és kapcsolódó feltételeket kell alkalmazni a Nyugati-csatornán folytatott közönséges nyelvhalállomány-gazdálkodására vonatkozóanjw2019 jw2019
THE threshing floor near Bethlehem is alive with springtime activity.
rész: A teljes szöveg, kivéve minden szójw2019 jw2019
Ruth and Boaz at the threshing floor (5-15)
Ezeket az adókat csak elhalasztjuk, így van?jw2019 jw2019
24 The threshing floors will be full of pure grain,
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetjw2019 jw2019
The product* of my threshing floor,+
Általános tünetek és az alkalmazás helyén fellépő reakciókjw2019 jw2019
The last seeds gathered from the threshing floor were usually kept apart for sowing the following year
Jól vagy, Frank?oj4 oj4
Jehovah will then angrily thresh his enemies, pounding them underfoot like grain on a threshing floor.
Volt... volt egy különleges adottságajw2019 jw2019
Accordingly, Ruth went down to Boaz’ threshing floor.
Ez lezárt terület, fiatalúr!jw2019 jw2019
"Straight out at the back; by our threshing floor, my dear, and hemp patches; there's a little footpath."
Melissának gondjai vannakhunglish hunglish
A place of uncertain location in the region of the Jordan was called “the threshing floor of Atad.”
A legtöbb ember maga megy el a könyveiért, nem?jw2019 jw2019
He then said: “Do not let it be known that a woman came to the threshing floor.”
Az irányelv átültetésére előírt határidő #. szeptember #-én lejártjw2019 jw2019
Because of providing an open, level space, threshing floors were often used for other purposes.
A tagállamok illetékes hatóságainak e vizsgálatok végrehajtásáért felelõs tisztviselõi a hatáskörüket olyan írásos megbízással gyakorolják, amelyet annak a tagállamnak az illetékes hatósága állít ki, amelynek területén a vizsgálatot végezni fogjákjw2019 jw2019
Like chaff blown from the threshing floor by a storm,
Hogy van a bokád?jw2019 jw2019
This ant is often found in the vicinity of threshing floors, where seeds and grain are plentiful.
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákjw2019 jw2019
Later, at the village threshing floor, the farmer spreads the sheaves on an elevated, hard-packed floor.
minimális méret-és minőségi követelményekjw2019 jw2019
“The daughter of Babylon is like a threshing floor.
Nem kell mindent egyszerrejw2019 jw2019
That threshing floor alone could take thirty of them.
Táplálékra van szükségeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
504 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.