to drop dead oor Hongaars
to drop dead
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
holtan esik össze
It would look very bad if you were to drop dead at my home.
Rossz színben tüntetne fel, ha most holtan esne össze.
holtan esni
holtan összeesni
megdögölni
meghalni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'to drop dead' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I'm pretty sure the last time we spoke, you told me to " drop dead, bitch. "
Fiatal lányok, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I told her to " drop dead. "
Alice- nek sok barátja vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if I were to drop dead right now, you know what I'd be remembered for?
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have little physical energy or strength, but I do not seem likely to drop dead suddenly.
Elnézést, nem tudom, miröl beszélLiterature Literature
I told him to drop dead... and that's the last time I saw him.
Tudnod kell, hogy azért nem mentem hozzá...... mert nem akarom, hogy miattam váljon elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His conviction was so intense that I believed that the dog was going to drop dead any day.
Itt mások az éjszakák, mint a városbanLiterature Literature
Why didn't you have the kindness to drop dead?"
A szövetségi kommunikációs bizottság szerint, nem lehethunglish hunglish
It would look very bad if you were to drop dead at my home.
A bizottság véleményéhez csatolni kell a termék alkalmazási előíratának tervezetét és a címkézés, illetve a használati utasítás tervezetétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would you tell her to drop dead?
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don' t want you to drop dead before you graduate
Ez az előirányzat a különböző tanulmányok és jelentések, illetve az igazgatási tanács és elnöksége, a kongresszusok és szemináriumok stb. munkaanyagainak a különböző közösségi nyelvekre való fordításával kapcsolatos költségek fedezésére szolgálopensubtitles2 opensubtitles2
The rate they're able to drop dead bodies on us, they can't be far.
A sivatag mindig győzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a kid going up to the department store Santa; to know the truth was to drop dead.
És ha a hit azt jelenti, hogy soha nem értjük meg teljesen Isten tervét, akkor talán ha csak egy kicsit megértünk belőle, a mi részünket, akkor az jelenti azt, hogy van lelkünkLiterature Literature
Careless of Stevens to drop dead?
Még mindig nem tiszta ez az egész!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krapptauer was sixty-three, had done eleven years in Atlanta, was about to drop dead.
Látod is őt?Nemhunglish hunglish
You told him to drop dead.
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just happens to drop dead when no one's around?
Brainiac áll az egész mögöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You waiting for me to drop dead?" he inquired.
Fordította: doomsnighthunglish hunglish
We didn’t really mean for them all to drop dead, but that’s no excuse, is it?
Nem is... tudtam, mit csinálokLiterature Literature
I just don't want you to drop dead before you graduate.
Ki más tenné meg ugyanezt helyettünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you're looking at me, expecting me to drop dead.
Lehet, hogy végig ez volt a tervOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To drop dead?
Edward méltóságos úr ismeri jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told him to drop dead.
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérjea # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the windows of Purdue but to drop dead.
Tudod mi a különbség köztünk és a gépek között?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EVEN IF YOU'RE POSITIVE, IT DOESN'T MEAN YOU'RE GOING TO DROP DEAD TOMORROW.
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to drop dead on the spot.
Mit csináltam rosszul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
303 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.