to hitch a ride oor Hongaars
to hitch a ride
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
stoppol
Found your daughter up on Boulder Highway trying to hitch a ride downtown.
Megláttuk a lányát a Boulder Highway-en, stoppolt a belváros felé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had to hitch a ride on a cargo freighter
Oké, akkor erre válaszoljopensubtitles2 opensubtitles2
For centuries these seeds have been using the Gulf Stream to hitch a ride across the Atlantic.
De az FBI is kitalálhat nekedjw2019 jw2019
Except in Nagorny’s case, there would have been no bloodhounds on which to hitch a ride.
Soha!- LáttaIak!Literature Literature
Except in Nagorny's case, there would have been no bloodhounds on which to hitch a ride.
Nem látjátok, hogy nem bírja?Literature Literature
Rangeela, see how I managed to hitch a ride!
Leszállás – Száraz kifutópályaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to hitch a ride.
Egy napon, magyarázd el nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate having to hitch a ride.
Az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésének a) pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or they're just trying to hitch a ride on your popularity.
A követõi-IgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to hitch a ride from the conference.
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to hitch a ride on a cargo freighter.
Csodálatos esténk voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought our history teacher was trying to hitch a ride, you know?
Az utolsó expedíciót mégopensubtitles2 opensubtitles2
I had to hitch a ride.
A tőzsdei határidős kamatlábügyleteket az EKB/#/# iránymutatás #. cikke szerint számolják elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ready to hitch a ride.
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like your feet are trying to hitch a ride.
Betört a házambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was using a clueless Navy buddy to hitch a ride to Norfolk.
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to hitch a ride back.
Nem.Miért kéne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or they' re just trying to hitch a ride on your popularity
Az interjúmat visszamondtákopensubtitles2 opensubtitles2
Time to hitch a ride to Fernfield.
Kell egy fuvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to hitch a ride to the moon, baby.
Subcutan vagy intravénás alkalmazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Found your daughter up on Boulder Highway trying to hitch a ride downtown.
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
had to hitch a ride with him! It was the only way!
ElőtenyészetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I want is to hitch a ride To the nearest railway.
Ennek ellenére, a Miniszterek Tanácsa és főleg az ebben képviselt számos jobboldali kormány a csomag felhígításának irányába mozdul el.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we had to hitch a ride.
Úgyhogy egy leányanyáknak fenntartott szeretetotthonba kerültünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To hitch a ride!
A nap harcol azért, hogy látni lehessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoping to hitch a ride.
A halál oka egyetlen, mellkast ért késszúrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.