to hobble oor Hongaars
to hobble
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bicegni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You'll need a sledgehammer to hobble the ankles.
millió %- ba. hogy ez történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I returned to Charlotte to hobble through the remainder of the semester.
A gazdaság munkaerejeLiterature Literature
Restraining order is the most effective way to hobble my investigation.
Semmi közöm hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take them that long to hobble over on their walkers.
Elégeti őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse, you better tell the boys to hobble the horses.
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't plan to hobble me later, do you?
Tárgy: Alapvető jogok- a Giovanni Passannante-ügyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, how about we make sure you don't have to hobble onto the stage, okay?
Az a legjobb neki, ha velem maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOW AM I GOING TO HOBBLE YOU WITH THIS?
Olyan, mint egy valóra vált álom, hogy végre van egy ilyen tálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even though his leg was in a plaster cast, he was able to hobble about.
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánjw2019 jw2019
Hey, if you don't have the stones to hobble yourself, find someone who'll do it for you.
Megint megtörtént?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know he asked you to hobble him recently, but he's changed his mind.
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az esti filmreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It's a mistake to hobble me," he said.
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékhunglish hunglish
It is wrong for them to hobble on crippled feet.
Csak orvostanhallgató, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The curfews and the checkpoints did little to hobble the thief, however.
Nem, csak paradicsomlé, szeleteltem a paradicsomot, és biztos a ruhámra fröccsenthunglish hunglish
He's just trying to hobble don.
Ha úgy vesszük, hogy megpimpósodnak... hát úgy igazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to hobble her?
Nem, veled akarok maradniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing we want is to force Miss Bridgerton to hobble about more than is necessary.”
Talán várnunk kellene, amíg Matt visszajönLiterature Literature
But I'll have to hobble around for at least 3 months.
Ha holnap nem jársz sikerrel, próbáld meg jövőreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't have the stones to hobble yourself, find someone who'll do it for you.
Hogy a #- as járat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked embarrassed when Carrion called him to hobble forward and view the multiplicity of screens.
Gondolj az apádra, ő mit mondana?hunglish hunglish
As they approached, he rose from his stool and tried to hobble into the safety of his cart.
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezéshezhunglish hunglish
I'm going to hobble you!
Nemi erőszak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon leaned on the rough trunk of the cedar and managed to hobble to his feet.
Akkor tegyen róla, hogy az legyen!hunglish hunglish
I think the killer used it to hobble the people right before they were buried alive.
Ha valamelyik érdekelt fél nem, vagy csak részben működik együtt, és ennek alapján a ténymegállapításokat az alaprendelet #. cikkével összhangban, a rendelkezésre álló tényekre alapozzák, előfordulhat, hogy az érdekelt fél számára az eredmény kedvezőtlenebb lesz, mint abban az esetben, ha együttműködött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'But he says, "It'll do your rheumatiz good to hobble to church: there's nothing like exercise for the rheumatiz.
Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset’hunglish hunglish
180 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.