to look through oor Hongaars
to look through
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
átnéz
Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything.
Tom megpróbált átnézni a kulcslyukon, de semmit sem látott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We thought you might like to look through his papers.
Ezek a modelljeimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to use father Kieran's ailment as an excuse to look through my mother's spellbook.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének első albekezdésére, amelynek megfelelően a Tanács konzultált a Parlamenttel (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you get a chance to look through the rest of the casino's floor footage?
Több is, mint kedvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want, you want to look through my baby pictures?
transzdermális tapaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will take me the better part of the day to look through them.
Elmondom neked...... when te szerelmes vagy, hallasz az embered mindenhol hangLiterature Literature
Why would I want to look through your files?
Fogalmam sincs kicsodaopensubtitles2 opensubtitles2
I want you to look through all the cell phone and credit card records.
Igen, tudom, hogy szökni próbáltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisbon wants us to look through them.
Nancy Reagan- rőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needs to look through some papers.
készítmény nevét és gyártási számát, hogy az alkalmazott gyártási tételekről maradjon feljegyzés. ógOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't try to look through no cracks.
Ez egy nagyszerű üzletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's it like to look through the scope, to play God?
Mi vezetjük a zászlóaljat, de először is csatlakozunk HarcimalaccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to look through dad's stuff?
Kész vagy?Az olvasópróba # perc múlva kezdődikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what... it's what the sailors used to look through to get their bearings.
Most már mégsem telik olyan lassan ez az éjszakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stig actually has to look through the steering wheel of that thing.
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May we have your permission to look through the current contents of your prescription?
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to look through it myself!
Az e bekezdésben említett fogási információ módosítható a CCAMLR védelmi intézkedéseinek alkalmazása érdekében, s ezek a #. cikk bekezdésében meghatározott eljárással összhangban kötelezővé válnak a Közösség részéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a night has passed that I have not awakened to look through Dresden to find you.
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanhunglish hunglish
Then I don't know what database to look through for that.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're welcome to look through anything you like.
Az eljárás nyelve: spanyolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to look through all your employee records.
Luca.Luca. Várj meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he bent down to look through the window, Bradley wanted to scream.
A következőnél forduljon jobbra!Literature Literature
I want to look through the clinic's medical records.
Te hülye, az anyám a te anyád isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That thought relaxed him, and he stood again, walked toward the window to look through it.
javasolja azonban, hogy az Európai Bizottság által javasolt finomítást a regionális szempontokhoz igazított és megfelelő küszöbértékű mutatókkal helyettesítsékLiterature Literature
I managed to look through Thomas's house.
Több football pályán is, ha elég robbanószert pakol beleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3883 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.