to spark oor Hongaars
to spark
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyújt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to spark him, then I thought, " Let me calm down. "
És az egész ragacsos voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People in your neighborhood really seem to spark to him.
Ti is mentek a fesztiválra, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The radio station tries to spark public debate on issues important to the constituency.
GYÓGYSZERFORMAnot-set not-set
Wexler leaks continued to spark debate at the controversial nature of the CIA program.
A szerződéses tárolási időszak végén a hatóság ellenőrzi, hogy a sajt a raktárban található-eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm about to spark up the barbecue, make Mojitos.
Ne menjünk még hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give it to Spark, and you'll be untouchable.
Beleülsz az ölébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Use follow-up questions to spark deeper thinking.
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?LDS LDS
This book you’ve written—it’s going to spark a movement.
évig nem hallottam felőledLiterature Literature
We are going to spark a whole new industrial revolution.
Ezért döfte le?- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's see what we can do to spark it.
Vagyis szövetségi nyomozás lesz, és mi tanúk vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... in a voice to spark adolescent dreams.
Abba kell hagynod, Hoaxhunglish hunglish
(160) These BAT-AELs only apply to spark-ignited and dual-fuel engines.
Helene túl szégyenlős ahhoz, hogy ezt megtegye, így van Helene?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yet, nothing seems to spark riots and protests more easily than summit meetings on this subject.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, Manchesterjw2019 jw2019
However, we may be unsure of what to say to spark the next conversation.
Pozíciója Ramsteintől északra, # mérföldrejw2019 jw2019
You think I wouldn't like to spark up a doober every now and again?
Meg sem tudom mondani már, hogy honnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s using Danny right now to spark your loyalty
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]opensubtitles2 opensubtitles2
So Vales wanted to use the heads to spark a gang war?
Nem fizettem adót, és el kell fenekelnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sparking up a blunt.
A háborújuknak most már végeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many significant factors to consider, but getting crime under control is key to sparking investment here,
A... te nevedet... mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In spite of the efforts of both the Commission and Parliament, this matter continues to spark controversy.
A vizsgálat során legalább egy szignifikáns LVEF csökkenést (a csökkenés ≥ # ejekciós pontnál és értéke # % alá kerül) mutató betegek százalékos aránya #, # % volt a Herceptin-csoportban és #, # % volt az obszervációs-csoportbanEuroparl8 Europarl8
- substances and preparations which may become very sensitive to sparks, friction or impact if allowed to dry out.
Ne nyomd a féket!EurLex-2 EurLex-2
Banneker believed that which we safeguarded could be used to spark a conflict beyond all others.
Szeretnék menni egy körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What sort of things are guaranteed to spark up a row?
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2501 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.