to sugar oor Hongaars
to sugar
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
cukrozni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
substances similar to sugar are called carbohydrates; however, artificial sweeteners are NOT carbohydrates
Nemzeti személyi azonosítószáma: #, kiadás kelteEMEA0.3 EMEA0.3
The BAT conclusions presented in this section apply to sugar manufacturing.
Lawrence Geber- nek hívták.SzületettEurlex2019 Eurlex2019
jeff:80 to sugar.
A részecske-mintavevő szivattyúnak elég messze kell lennie az alagúttól ahhoz, hogy a belépő gáz hőmérséklete állandó (± # K) maradjon, ha az FC# áramlásszabályozó nem korrigálja az áramlástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For isoglucose, the production charge shall be set at 50 % of the charge applicable to sugar.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Swiss Life/AWDnot-set not-set
With regard to sugar:
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***Ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1. Flat-rate area aid shall be granted each year to sugar-cane growers.
A Bizottság az egyetértési megállapodásról tájékoztatja az Európai Parlamentet és a TanácsotEurLex-2 EurLex-2
It leads to Sugar's service entrance.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice to sugar operators on the administration of certain sugar tariff quotas during the 2017/2018 marketing year
Mit tegyünk?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With regard to sugar packed in “big bags”:
Vagy Tony kishúgától félsz?- Én nem félek senkitől!EurLex-2 EurLex-2
Finland may grant aid up to EUR 350 per hectare per marketing year to sugar beet growers.
Innen még istenibbEurLex-2 EurLex-2
The minimum selling price refers to sugar of the standard quality.
Jelzem, hogy... az én tekintélyemet is elcsomagoltad azzal a papírralEurLex-2 EurLex-2
So many corpses; and then some more, to sugar the porridge of death.
Programom vanLiterature Literature
Wholesale services via the Internet in relation to foodstuffs and beverages, in particular in relation to sugar confectionery
Továbbá sérült a bírságkiszabási iránymutatás, mivel a bírságot nem lehetett volna átalányosan megállapítani, hanem a felperes által a szolgáltatások nyújtásáért kapott díjazás alapján kellett volna kiszámítanitmClass tmClass
With regard to sugar packed in ‘big bags’:
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!EurLex-2 EurLex-2
Finland may grant aid up to EUR 350 per hectare per marketing year to sugar beet growers.
A jövőjüknek pedig Iőtteknot-set not-set
For isoglucose, the production charge shall be set at 50 % of the charge applicable to sugar.
Rendkívül sürgős esetben a tagállami intézkedéseket vagy alaki követelményeket elfogadásuk után azonnal közlik a BizottsággalEurLex-2 EurLex-2
I don't want you to sugar-coat this, doc.
A vizsgálat során legalább egy szignifikáns LVEF csökkenést (a csökkenés ≥ # ejekciós pontnál és értéke # % alá kerül) mutató betegek százalékos aránya #, # % volt a Herceptin-csoportban és #, # % volt az obszervációs-csoportbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All relating to sugar beet seeds
Második esély.- Igen, egy második esély programtmClass tmClass
I'm sure you've got an army of secret service agents that know your exact cream-to-sugar ratio,
Hát azt hiszem, hogy ennyi idő alatt már visszajött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would it kill you just to sugar-coat it, just once?
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the inclusion of direct income support to sugar beet growers in the Single Payment Scheme.
Ha itt maradsz, Garrett lelőEurLex-2 EurLex-2
32028 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.