to get upset
dühöngeni · eldőlni
to upset oor Hongaars
to upset
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bosszant
bosszantani
felborulni
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
felháborítani · felzaklat · felzaklatni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, and you didn't want to upset me?
Ennyi az egészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I didn’t want to upset you just before the assessment,’ I said in my defence.
Ezután meg kell mérni a legnagyobb másodlagos képszétválástLiterature Literature
I appreciate the effort you are making and I do not want to upset the order.
Ó, micsoda véletlen!Europarl8 Europarl8
I mean, I don't want to upset her.
Fogalmam sincs, hogy miről beszéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
800 men manage to upset an army of 5000...
Semmi közöm hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just that I don't want to upset anybody.
Campbell!- Szervusz, idegen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was rejected on the grounds that Maxwell had managed to upset Shamir with his cavalier attitude.
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlottLiterature Literature
If I did or said something to upset you, I apologize.
Személyzetre is vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wouldn't want to upset your mother...
Rengeteg a trópusi madár és a vízilovakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't want to upset you, but I have to be honest.
Ott vagy Floyd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have I done something to upset you?
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposzóma és Myocet pufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to upset you, but...... but we need to be prepared for everything.
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottaQED QED
My mum is having a hard time, dealing with this and I don' t want to upset her
Egyikőtöknek a körön kívülre kell ülnieopensubtitles2 opensubtitles2
I told you not to upset her!
Ott hagytál egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't want to upset the prince of labia.
Obi- wan is így gondolkodottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But what has your brother done to upset your father so much?"
Párizs pedig elszedi tőle az értékeit és útjára küldihunglish hunglish
The aptly named Savage proceeded single-handedly to upset Fiji’s balance of power.
Két olyan párt, amely ki nem állhatja egymást, leült és együttműködött.Literature Literature
Did I do something to upset you?
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd hate to do anything to upset anybody.
Dinamit megrázza a fát a tövétől, összegereblyézi a gyümölcsöt, majd kiválogtja, hogy megtudja, mi folyik ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't mean to upset you.
Amint a megkeresett hatóság megkapja az bekezdésben említett értesítést a megkereső hatóságtól vagy az érdekelt féltől, felfüggeszti a végrehajtási eljárást az ügyben illetékes szerv döntéséigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you trying to upset the balance of the universe and destroy us all?
Egy templomot látok balra előreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to upset my dad.""
A nyertes ajánlattevő rajzaiLiterature Literature
However, if that was what Father hoped we weren’t going to upset him.
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittLiterature Literature
I didn't want to upset your wife.
Minimum tapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t want to upset you
E rovat kitöltéséről a szerződő felek döntenek (meg kell adni a #. rovatban megadott bármely árnak az adott tételre vonatkozó összegétopensubtitles2 opensubtitles2
4563 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.