play truant
bliccel · lóg · lóg a suliból · lóg az iskolából
truant oor Hongaars
truant
en
Describing one who is truant, absent without permission, especially from school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
iskolakerülő
I'll go up to the school and report him truant.
Ha kell, elmegyek az iskolába, és feljelentést teszek, hogy iskolakerülő.
lógós
I'm the truant officer.
A lógós kölykökre vadászok.
csavargó
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kóborló · munkakerülő · vándorló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Parenting orders’ were also introduced, requiring parents of minors who have committed crimes or played truant to attend weekly courses for up to three months.
A fent felsorolt intézkedések esetében a #. szakasz tisztázza, hogy akkor feltételezhető az ösztönző hatás megléte, ha a fenti ii. pontban említett feltétel teljesülEurLex-2 EurLex-2
I'm a truant officer for LAUSD.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system hasn't been funded for truant officers in 20 years.
Oké, na egy ilyen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could just manage the girls, but the boys simply laughed at her and played truant as often as they felt like it.
Honnét veszed, hogy ezvicc?hunglish hunglish
Perhaps the girl herself was playing truant.
Ki fogjuk találni mi az ami igazán beindíthunglish hunglish
They'll all know that I've left school, gone truant.
Majd készítünk képeketLiterature Literature
You' re a truant
Sziasztok.- Sziaopensubtitles2 opensubtitles2
I'm a truant, Ming, a felon, living outside the law.
Sajnálom apa, baleset voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was already a truant.
a tagállam által felhatalmazott nemzeti hatóságokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A truant's disposition, good my lord.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő #. napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Peyton advanced to receive their guest, and the sisters united in giving her the kindest welcome; still Frances could with difficulty withdraw her truant eyes from the countenance of their visitor.
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTThunglish hunglish
You truant on the first day in new school
Ügy látom, az nyilvánvaló, hogy nem vagy abban a helyzetben, hogy hülye hazugságokkal próbálj segíteni magadonopensubtitles2 opensubtitles2
There are some teachers in this school who look the other way at truants.
A parancsnokokkal gond vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you a truant officer?
amennyiben a Konferencia egyetért azzal, hogy ez a kiigazítás nem befolyásolja hátrányosan a #. cikk vagy bekezdésében, illetve az Egyezmény többi részében előírt status quora vonatkozó kötelezettség értékét, kellően figyelembe véve minden olyan tényezőt, amely befolyásolhatja ezeknek a kiigazításoknak a szükségességét vagy sürgősségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Greek word was used regarding soldiers who did not keep rank or follow discipline, as well as for truant students, those who skipped their school classes.
A Szerződés #. cikke szerinti túlzott hiány esetén követendő eljárás, amelyet a túlzott hiány esetén követendő eljárás végrehajtásának felgyorsításáról és pontosításáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet (amely a Stabilitási és Növekedési Paktum része) részletez, előírja, hogy a túlzott hiány fennállását határozatban kell megállapítanijw2019 jw2019
You two ladies playing truant?
Komolyan, ha beszélni akarsz róla, tudod, hol lakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, it's just an excuse to play truant again, isn't it?
A Tanács #. január #-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a #. január #-tól #. január #-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló #/#/EK határozatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no call to believe what a dog says; they'll tell any tale, when caught truant or thieving.'
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűLiterature Literature
You're a truant.
Labdaszerzés Lucas Scottól, és a Hollók felizzanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a liar and a truant is not what I would call " fine. "
szorgalmazza, hogy az érintett államok biztosítsák a vegyi fegyverek megsemmisítésére és a vegyi fegyvereket előállító létesítmények megsemmisítésére vagy átalakítására irányuló kötelezettségeik teljesítését az egyezmény által előírt határidőn belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Vespers is truant, for one.
A bombák eltűntekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'What, madame, has your truant husband only just come back?
Az meg hogy lehet?Literature Literature
Run away, get into fights, play truant
Az USA kormányhatósága, hivatala vagy közvetítője (a védelmi minisztérium vagy katonai hatóság kivételével), az USA és az Európai Közösség között vagy az Egyesült Államokon kívül bármely két pont között szállíthat árut olyan járaton – közösségi légitársaság járatán is –, amely a kormány számára a legalacsonyabb költséggel jár, és megfelel a hivatal igényeinekopensubtitles2 opensubtitles2
Land of liberty... and truants.
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You truant on the first day in new school
Ostobák voltunk!opensubtitles2 opensubtitles2
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.