Huambo oor Indonesies

Huambo

eienaam, naamwoord

A large city in Angola.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Huambo

naamwoord

The resistance army set up its headquarters in Huambo in January 1993, and fierce fighting followed.
Tentara perlawanan mendirikan kantor pusatnya di Huambo pada bulan Januari 1993, yang disusul oleh pertempuran sengit.

Nova Lisboa

naamwoord

voorbeelde

Zacarias Kamwenho (born 5 September 1934 in Chimbundo, Huambo, Angola) is an Angolan emeritus Archbishop and peace activist.
Zacarias Kamwenho (lahir di Chimbundo, Huambo, Angola, 5 September 1934; umur 84 tahun) adalah seorang Uskup agung emeritus dan aktivis perdamaian Angola.

The resistance army set up its headquarters in Huambo in January 1993, and fierce fighting followed.
Tentara perlawanan mendirikan kantor pusatnya di Huambo pada bulan Januari 1993, yang disusul oleh pertempuran sengit.

It was about this time, in 1950, that Bible truth was introduced in the second-largest city of Angola, Huambo, known then as New Lisbon.
Kira-kira pada masa inilah, tahun 1950, kebenaran Alkitab diperkenalkan di kota terbesar kedua di Angola, Huambo, yang pada waktu itu dikenal sebagai Lisbon Baru.

He was ordained a priest in 1961 and afterwards nominated a teacher at Bela Vista Mission, in Nova Lisboa, now Huambo, where he worked for eight years, being nominated vice-rector in 1970.
Ia diangkat menjadi pendeta pada 1961 dan setelah itu dinominasikan sebagai guru di Misi Bela Vista, Nova Lisboa, sekarang Huambo, dimana ia bekerja selama delapan tahun, dinominasikan menjadi wakil rektor pada 1970.

In 1998 the first complete Umbundu-language district convention was held in Huambo.
Pada tahun 1998, kebaktian distrik yang seluruhnya berbahasa Umbundu untuk pertama kalinya diselenggarakan di Huambo.

Some congregations, such as those in Malanje, Lobito, Benguela, Gabela, Huambo, and Lubango, were cut off for months at a time.
Beberapa sidang, seperti yang ada di Malanje, Lobito, Benguela, Gabela, Huambo, dan Lubango, terputus hubungannya selama berbulan-bulan.

In 1999, four Witnesses lost their lives while attempting to deliver food and other supplies to fellow Christians in Huambo.
Pada tahun 1999, empat Saksi kehilangan nyawa sewaktu berupaya mengantarkan makanan dan persediaan lainnya kepada rekan-rekan Kristen di Huambo.

One sister from Huambo Province walked seven days with her four small children, the oldest being just six years of age.
Salah seorang saudari dari Provinsi Huambo berjalan selama tujuh hari bersama empat anaknya yang masih kecil, yang sulung berusia enam tahun.

Finally, in April a short message was received: “Memorial attendance of 11 congregations in Huambo: 3,505.
Akhirnya, pada bulan April, tibalah satu berita singkat, ”Hadirin Peringatan dari 11 sidang di Huambo: 3.505.

I continued in the preaching work, serving as a traveling minister and strengthening the congregations in the provinces of Benguela, Huíla, and Huambo.
Saya terus mengabar, melayani sebagai rohaniwan keliling dan menguatkan sidang-sidang di provinsi Benguela, Huíla, dan Huambo.

More recently, an elder from the province of Huambo wrote: “Our situation is perilous.
Belakangan, seorang penatua dari Provinsi Huambo menulis, ”Situasi kami benar-benar genting.

Intense fighting broke out on October 30 in five major cities: Lubango, Benguela, Huambo, Lobito, and especially Luanda, where it was reported that 1,000 were killed in the first days of fighting.
Pertempuran yang sengit meletus pada tanggal 30 Oktober di lima kota besar: Lubango, Benguela, Huambo, Lobito, dan terutama di Luanda, yang dilaporkan menelan korban 1.000 jiwa pada hari pertama pertempuran.